Автор Тема: Хибла Герзмава, сопрано  (Прочитано 94749 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #350 : Март 28, 2017, 21:53:56 »
Дебют Хиблы Герзмава в театре "Ла Скала"
http://www.stanmus.ru/event/343187

Хибла Герзмава впервые выступит на прославленной сцене миланского "Ла Скала". Дебютной ролью певицы станет Анна Болейн в новой постановке одноименной оперы Гаэтано Доницетти (дирижер - Ион Марин, режиссер - Мари-Луиз Бишофберже). "Анна Болейн" не ставилась в театре "Ла Скала" более 35 лет, в последний раз на эту сцену в партии английской королевы выходили Монсеррат Кабалье и Чечилия Газдиа. Спектакли состоятся 31 марта, 4 и 11, 14 апреля. http://www.teatroallascala.org/en/season/2016-2017/opera/anna-bolena.html
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #351 : Апрель 02, 2017, 10:03:16 »
Teatro alla Scala, Milano, marzo 2017. Anna Bolena interpretata da Hibla Gerzmava.

https://youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=wkEDZJpCVqo

Комментарии итальянцев - "театр Ла Скала умер", "стыыыыыд", "что делает il dirretore artistico (директор по касту) театра Ла Скала, спит? "
Che mai sento!

Оффлайн Bartoli

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 351
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #352 : Апрель 02, 2017, 11:05:36 »
Teatro alla Scala, Milano, marzo 2017. Anna Bolena interpretata da Hibla Gerzmava.

https://youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=wkEDZJpCVqo

Комментарии итальянцев - "театр Ла Скала умер", "стыыыыыд", "что делает il dirretore artistico (директор по касту) театра Ла Скала, спит? "
Странно, а я видела запись аплодисментов, которые продолжались довольно прилично, они были адресованы самой Хибле, потому что она одна была за занавесом.
На её странице  https://www.facebook.com/hiblagerzmava.fanpage/
« Последнее редактирование: Апрель 02, 2017, 11:15:07 от Bartoli »

Оффлайн Александр П.

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 955
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #353 : Апрель 02, 2017, 16:37:07 »
Teatro alla Scala, Milano, marzo 2017. Anna Bolena interpretata da Hibla Gerzmava.
https://youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=wkEDZJpCVqo
Странно, а я видела запись аплодисментов, которые продолжались довольно прилично, они были адресованы самой Хибле, потому что она одна была за занавесом.
Апплодисменты на этой записи в конце.

Тут два варианта: либо в Ютьюбе собрались сплошь недоброжелатели, либо в знатоки в Скала больше не ходят (и поэтому там сплошь доброжелатели). :)

Оффлайн Александр П.

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 955
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #354 : Апрель 02, 2017, 16:56:04 »
Комментарии итальянцев - "театр Ла Скала умер", "стыыыыыд", "что делает il dirretore artistico (директор по касту) театра Ла Скала, спит? "
Там интересен развернутый комментарий:

Цитировать
Andrei U.  23 часа назад
https://www.youtube.com/watch?v=wkEDZJpCVqo&lc=z12fcvcrnsnydvhcj22xflxwfoieidike

Anna Bolena is  a very complex role, it requires a soprano who has a broad experience with belcanto repertoire. It's not only about a good voice size, range,  colour or agility. It also needs a good stamina...otherwise they end up voiceless at the end....like Hibla Gerzmava.

It's a role for a primadonna, not for every proessional singer that 20 years ago would have probably sang in the choir or comprimari roles.

I am not only thinking about the solo moments...Anna is the central role; the portraits of all the other characters strongly depend on the interpretation of the main character who is a queen, a mother, a wife, a lover, a friend, a sister....the way every single word is pronounced matters a lot. Going throughout the opera with this monotonous tone, with any colour variation, with a bad diction, with the inability to create a character, just trying to keep up with the written music that is definitely way tooo much for her....it's way too far from Anna Bolena.

This is just a painful score that could not be executed....probably NOT even decently because of the vocal limitations of a singer who's a terrible miscast. The lows are missing, the highs are rough and pitchy, the fioritura and trills-non existent, she just tries to be loud whereas she's obviously tired.... No primadonna, no Bolena. The end.
Похоже, этот человек смотрел спектакль целиком. В любом случае его оценки абсолютно правдоподобны и их смело можно перенести, например, в отзывы о МАМТовской «Лючии ди Ламмермур», которую певица (или ее агенты), по-видимому, сочли за «broad experience with belcanto repertoire». В то время как эта «Лючия». скорее, нагляднейшим образом продемонстрировала, что белькантовый репертуар, тем более требующий богатых колоратурных возможностей, совершенно ей не подходит.

Оффлайн Bartoli

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 351
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #355 : Апрель 02, 2017, 19:09:43 »
Teatro alla Scala, Milano, marzo 2017. Anna Bolena interpretata da Hibla Gerzmava.
https://youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=wkEDZJpCVqo
Странно, а я видела запись аплодисментов, которые продолжались довольно прилично, они были адресованы самой Хибле, потому что она одна была за занавесом.
Апплодисменты на этой записи в конце.



Тут два варианта: либо в Ютьюбе собрались сплошь недоброжелатели, либо в знатоки в Скала больше не ходят (и поэтому там сплошь доброжелатели). :)
В  youtube   чудаки вообще, как правило, пишут. Как и в комментариях к газетным статьям.
Да, я вот чего-то помню, что когда  была черняковская "Травиата", то забукали и Чернякова, и Бечалу. Он ещё сказал, что я тут больше петь не буду. Знатоки у нас только на форуме, конечно, в Ла Скалу исключительно профаны ходят. Смех и грех

Оффлайн Bartoli

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 351
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #356 : Апрель 02, 2017, 20:08:22 »
Всё, Ла Скала у же заявил о нарушении авторских прав. Видео убрали.  Правильно, нехорошо нарушать законы.

Оффлайн Александр П.

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 955
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #357 : Апрель 02, 2017, 22:07:08 »
В  youtube чудаки вообще, как правило, пишут. Как и в комментариях к газетным статьям.
Согласен, но нередки и исключения из этого правила.

Оффлайн Александр П.

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 955
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #358 : Апрель 02, 2017, 22:08:02 »
Видео убрали.
От греха подальше. :)

Оффлайн Bartoli

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 351
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #359 : Апрель 02, 2017, 22:16:02 »
Видео убрали.
От греха подальше. :)
Угу, когда же народ начнёт понимать, что такое авторские права?

Оффлайн Александр П.

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 955
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #360 : Апрель 03, 2017, 02:28:36 »
Видео убрали.
От греха подальше. :)
Угу, когда же народ начнёт понимать, что такое авторские права?
Я, конечно, имел в виду не авторские права, а антирекламу. :)
Ибо пресловутое нарушение пресловутых авторских прав может быть для самих авторов как вредно, так и полезно.
Хотя автор чего в данном случае был ущемлен, я так и не понял.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #361 : Апрель 03, 2017, 09:15:08 »
Ну да, ведь не весь спектакль был выложен, а лишь порядка 6 минут. Запись свидетельствует, в частности, что исполнительница заглавной партии не справляется с крайними верхними нотами. Можно как угодно обзывать авторов буквенных отзывов. Запись тоже можно обозвать - нарушением закона - но запись бесстрастно фиксирует качество исполнения, в том числе визгливый зажатый верх.
Кстати, рукописи не горят :)
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #362 : Апрель 03, 2017, 21:24:41 »
Продолжение темы записей - в потоке
"Диски сразу после концертов - мечты или реальность?"
http://classicalforum.ru/index.php?topic=10891.0

(туда же я перенесла последнее сообщение Бартоли).
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #363 : Апрель 03, 2017, 21:25:39 »
Странно, а я видела запись аплодисментов, которые продолжались довольно прилично, они были адресованы самой Хибле, потому что она одна была за занавесом.
На её странице  https://www.facebook.com/hiblagerzmava.fanpage/

Более точная ссылка https://www.facebook.com/hiblagerzmava.fanpage/videos/vb.196852965409/10155921840595410/?type=3&theater
Che mai sento!

Оффлайн dolchev

  • Постоянный участник
  • ***
  • Сообщений: 218
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #364 : Апрель 04, 2017, 08:26:10 »
Запись свидетельствует, в частности, что исполнительница заглавной партии не справляется с крайними верхними нотами.
Запись свидетельствует о том, что давным-давно всем понятно - верхов нет !

Зато есть мохнатая лапа, которая теперь действует в общемировом масштабе.
Публика в мировых оперных театрах этой радости заслуживает, коль скоро интенданты вот так работают, когда агент может спокойно вертеть директорами. А каст-менеджеры в большинстве оперных домов теперь практически все - бывшие агенты.
Вот и результат. Все справедливо. Италия заслуживает своих героев.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 14 668
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Re: Хибла Герзмава, сопрано
« Ответ #365 : Апрель 16, 2017, 14:17:18 »
Официальный трейлер "Анны Болейн" в Ла Скала

https://www.youtube.com/watch?v=O8v6jq65z7c
Che mai sento!