Автор Тема: "Сицилийская вечерня" в Мариинском театре - премьера в марте 2017г.  (Прочитано 11153 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Мариинский театр анонсирует премьеру оперы Джузеппе Верди "Сицилийская вечерня" (опера в пяти действиях) 17 и 18 марта 2017г.

Информации мало, однако известен состав постановщиков:

Музыкальный руководитель – Валерий Гергиев
Дирижер-ассистент – Фабио Мастранжело
Режиссер-постановщик – Aрно Бернар
Художник-постановщик – Камиль Дуга
Художники по костюмам – Aрно Бернар
Художник по свету – Aрно Бернар
Хореограф – Джанни Сантуччи

https://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/2017/3/17/2_1930

Поговаривают, что стиль постановки - Чикаго 30-х годов прошлого века. Может и удачно получится, но интересно, почему  начало достаточно большой оперы (по продолжительности, в первую очередь) назначено на 19.30? Учитывая манеру работы маэстро премьера закончится в районе полуночи...  ;D
« Последнее редактирование: Февраль 04, 2017, 22:52:11 от Renato »

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
А разве она очень продолжительная? Я точных данных не помню, а программки под рукой нет, но в Венской опере спектакль таким уж длинным мне не показался.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
А разве она очень продолжительная? Я точных данных не помню, а программки под рукой нет, но в Венской опере спектакль таким уж длинным мне не показался.

Всё зависит от того, какая будет постановка, и окажется там балет или нет. При полноценном варианте (с балетом и добротная постановка) в спектакле, видео которого я просматривал-дирижировал Мути (я скромняга, не могу похвастаться спектаклем Венской оперы), "чистого" времени - 3,5 часа. Добавить два антракта и станет всё понятно. Но даже без балета "чистого" времени почти 3 часа.
« Последнее редактирование: Февраль 04, 2017, 22:53:40 от Renato »

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Я Вас умоляю! Балет! Даже не надейтесь! ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
17 марта 2017 г. "Сицилийская вечерня" в МТ: http://ildarabdrazakov.com/ru/schedule/

Да, на сайте Ильдара Абдразакова написано:

Verdi, Les vêpres siciliennes
March 17, 2017
Mariinsky
St. Petersburg, Russia
Giovanni da Procida

http://ildarabdrazakov.com/schedule/

Говорят, что он инициатор появления этого названия в афише Мариинки.
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Да, на сайте Ильдара Абдразакова написано:

Verdi, Les vêpres siciliennes
March 17, 2017
Mariinsky
St. Petersburg, Russia
Giovanni da Procida

http://ildarabdrazakov.com/schedule/

Говорят, что он инициатор появления этого названия в афише Мариинки.

Инициатор-то может и он, но у Прочиды не такая большая партия, хотя, конечно, он главный злодей и без него не было бы конфликта, но нужны приличные Арриго и Елена, а про объём партии  у Монфора и говорить нечего - необъятная. Благо Мариинка славится своими баритонами, осилят глядишь!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Говорят, что премьеру будет петь Мария Агасовна Гулегина.
А Татьяна Сержан пока не выучила партию и выучит ли, неизвестно, ибо очень занята, много контрактов...
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Благо Мариинка славится своими баритонами, осилят глядишь!

Сулимский и Бурденко. И без тенора Амонова, наверное, не обойдётся, на радость петербургским любителям оперы :)
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Благо Мариинка славится своими баритонами, осилят глядишь!

Сулимский и Бурденко. И без тенора Амонова, наверное, не обойдётся, на радость петербургским любителям оперы :)

К Амонову уже все привыкли...
А почему забыли про Маркова? Он тоже должен был учить партию.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Благо Мариинка славится своими баритонами, осилят глядишь!

Сулимский и Бурденко. И без тенора Амонова, наверное, не обойдётся, на радость петербургским любителям оперы :)

К Амонову уже все привыкли...

Все? :o

Привыкли или смирились? ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Все? :o

Привыкли или смирились? ;D

Коль уж он работает до сих пор, то, стало быть, привыкли.

Но правильнее сказать, привыкли смирившись!  ;D

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Аскар Абдразаков:  Я сейчас в Мариинском театре с Валерием Гергиевым работаю над "Сицилийской вечерней", а также оперой Беллини "Капулетти и Монтекки".

http://www.spbdnevnik.ru/news/2017-02-07/askar-abdrazakov--pochemu-by-ne-okunutsya-v-romanticheskoey---spet--don-kikhota/
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Аскар Абдразаков:  Я сейчас в Мариинском театре с Валерием Гергиевым работаю над "Сицилийской вечерней", а также оперой Беллини "Капулетти и Монтекки".

http://www.spbdnevnik.ru/news/2017-02-07/askar-abdrazakov--pochemu-by-ne-okunutsya-v-romanticheskoey---spet--don-kikhota/

Пусть работает над чем хочет, главное результат! ;D

Я Вас умоляю! Балет! Даже не надейтесь! ;D

Вот, глядите:   
"А тем временем в Мариинском театре идут репетиции балетных сцен к предстоящей премьере оперы «Сицилийская вечерня» (17 и 18 марта). Для постановки своего произведения в Парижской опере в 1855 году, чтобы соответствовать зародившемуся в XIX веке жанру большой оперы, Верди ввёл театральные эпизоды. В музыке композитор старался подчеркнуть национальный колорит, внимательно изучая сицилийские народные песни и танцы, собирая исторические справки, документы, в том числе описания народных празднеств. В постановке Мариинского театра балетные сцены в «Сицилийской вечерне» ставит итальянский хореограф Джанни Сантуччи".

https://vk.com/mariinsky.friends?w=wall-46317_56785%2Fall

А говорили "не надейся"!  :)

P.S. Увы, не всем дано увидеть этот текст в оригинале, но он точно такой!  ;)
« Последнее редактирование: Февраль 07, 2017, 17:03:29 от Renato »

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Здорово, если будет полностью!

А это что за чушь? ;D

Для постановки своего произведения в Парижской опере в 1855 году, чтобы соответствовать зародившемуся в XIX веке жанру большой оперы, Верди ввёл театральные эпизоды.

https://vk.com/mariinsky.friends?w=wall-46317_56785%2Fall
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Здорово, если будет полностью!

А это что за чушь? ;D


Едва ли будет полностью, велик он!

А чушь?! Ну как смогли, так и написали... Не все такие "продвинутые", как ВЫ!  ;)

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
А разве она очень продолжительная? Я точных данных не помню, а программки под рукой нет, но в Венской опере спектакль таким уж длинным мне не показался.

Всё зависит от того, какая будет постановка, и окажется там балет или нет. При полноценном варианте (с балетом и добротная постановка) в спектакле, видео которого я просматривал-дирижировал Мути (я скромняга, не могу похвастаться спектаклем Венской оперы), "чистого" времени - 3,5 часа. Добавить два антракта и станет всё понятно. Но даже без балета "чистого" времени почти 3 часа.

Посмотрел венскую программку: 03:30 с двумя антрактами. Балета не было.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
В репетициях участвуют Мария ГУлегина, Станислав Трофимов, а также Фабио Мастранджело

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=701851666662791&set=a.696900333824591.1073741830.100005138914714&type=3&theater
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Мария Гулегина, Болеро Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (какого года запись, не указано - апд. - декабрь 2005 г., спасибо Резникерсу)

https://www.youtube.com/watch?v=rJk06HM5c-I
« Последнее редактирование: Март 08, 2017, 12:10:03 от Papataci »
Che mai sento!

Оффлайн Reznikers

  • Постоянный участник
  • ***
  • Сообщений: 140
Мария Гулегина, Болеро Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (какого года запись, не указано)

https://www.youtube.com/watch?v=rJk06HM5c-I

Цитировать
Концерт. Запись выполнена в декабре 2005 года в Московском международном Доме музыки.

В программе звучат арии из опер Джакомо Пуччини: "Богема", "Тоска", "Мадам Баттерфляй"; Пьетро Масканьи "Сельская честь"; Амилькаре Понкьелли "Джоконда".

В концерте принимает участие Национальный филармонический оркестр России.
Дирижер Кери-Линн Уилсон.

http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/29780/

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Мария Гулегина, Болеро Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (какого года запись, не указано - upd. - декабрь 2005 г., спасибо Резникерсу)

https://www.youtube.com/watch?v=rJk06HM5c-I

Ага, значит, это запись 11-летней давности. Что же, жду от сумасшедших (моё оценочное суждение) фанаток МАГ (не путать с нормальными поклонниками МАГ и/или оперы) аудио- или видеозаписей этой арии образца марта 2017 г.
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Мария Гулегина, Болеро Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (какого года запись, не указано - upd. - декабрь 2005 г., спасибо Резникерсу)

https://www.youtube.com/watch?v=rJk06HM5c-I


Возможно я ничего не понимаю в этой жизни вообще, и в исполнении итальянских опер в частности, но и в 2005 г. исполнение болеро Елены, мягко говоря, не очень похоже на приличное.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Мария Гулегина, Болеро Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (какого года запись, не указано - upd. - декабрь 2005 г., спасибо Резникерсу)

https://www.youtube.com/watch?v=rJk06HM5c-I

Возможно я ничего не понимаю в этой жизни вообще, и в исполнении итальянских опер в частности, но и в 2005 г. исполнение болеро Елены, мягко говоря, не очень похоже на приличное.

А с кем сравниваете?
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
А с кем сравниваете?

Изначально с той же Джиоевой. Без особого восторга, но вполне прилично. Затем в записи спектакля с Десси (2010г), но там она уже в не очень хорошей форме, однако, показалось лучше, чем та же Гулегина. Про сравнение с Сазерленд и Моффо и говорить нечего. Всё это записи, конечно. Живьём очень надеюсь услышать в ближайшем будущем!

Кстати, умница Э. Хохлова под рояль тоже выглядела весьма убедительно!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Интересно, что осталось совсем немного до премьеры, а нам даже не сообщили, кто в принципе участвует в постановке из певцов. Но да ладно... А вот появилось краткое содержание в оригинальной трактовке порстановщика, ибо оно сделано именно с упором на перенос действия в 20-е годы прошлого века:

Краткое содержание

Иммигрантский квартал Нью-Йорка, 1920-е годы. Полиция пытается покончить с контрабандой и нелегальным производством спиртного, которыми промышляет сицилийская мафия. После очередной стычки погибает брат молодой итальянки Елены.

Действие первое

В сицилийском квартале вновь объявилась полиция. Итальянцы настроены недружелюбно. Чувствуя себя хозяевами положения, представители правопорядка глумятся над местными жителями. Среди них – Елена. Она в трауре по брату Федерико, в смерти которого виноват комиссар полиции Монфор. Полисмены пристают к девушке, требуя, чтобы она спела для них. Ее песня побуждает сицилийцев дать отпор незваным гостям, но их запала хватает только до появления Монфора.
Той же ненавистью и жаждой мести, что и Елена, переполнен Арриго, товарищ Федерико. Он не боится сказать об этом своему противнику прямо в лицо. Дерзость и напор юноши привлекают Монфора. Он расспрашивает Арриго о его семье и предлагает службу у себя. Сицилиец отвергает предложение.

Действие второе
Джованни да Прочида, главарь мафии, вышел на свободу. Он делится планом вендетты с Арриго и Еленой. Цель будет достигнута, если удастся настроить против полиции всех сицилийцев. Подходящий момент для этого – праздник святого Роха.
Арриго признается Елене в любви. Она готова отдать ему руку и сердце, но прежде он должен отомстить за смерть ее брата. Офицер полиции приносит Арриго записку от Монфора: комиссар желает видеть его. Но юноша и не думает никуда идти. Полицейские уводят его силой.
Праздник святого Роха. Торжественная процессия движется по улице. Прочида подзадоривает людей Монфора, которые высматривают в толпе симпатичных сицилиек. Стражи порядка решаются напасть на женщин. Чаша терпения сицилийцев переполнена, они готовы действовать.

Действие третье
Монфор получает письмо, из которого узнает, что Арриго – его сын. Комиссар полон надежд: наконец, после стольких лет одиночества, он обретет семью. Арриго удивлен приемом, который оказан ему у Монфора. Известие о том, что он сын своего заклятого врага, приводит юношу в ужас. Он бежит прочь, отказываясь признавать это родство.
Елена и Прочида встречают Арриго в кабаре и посвящают в план мести: скоро здесь произойдет кровавая расправа, главной мишенью которой является Монфор; заговорщиков можно узнать по шелковой ленте. Арриго пытается предупредить Монфора об опасности и в решающий момент заслоняет его от удара. Мятежники схвачены, сицилийцы проклинают предателя.

Действие четвертое
Терзаясь из-за своего поступка, Арриго приходит в тюрьму к Елене. Он объясняет ей, что должен был спасти жизнь отца. Теперь сыновний долг выполнен.
Прочида взволнован полученным известием: к ним на помощь спешат сторонники. Комиссар велит приступать к казни, но Арриго просит его помиловать друзей. Монфор пойдет навстречу, только если юноша назовет его отцом. Осужденные готовятся принять смерть, звучит покаянная молитва. «Отец!» – не выдерживает Арриго, и Монфор останавливает казнь. Всем даровано прощение. Монфор благословляет союз Арриго и Елены.

Действие пятое
Идет подготовка к свадьбе. Елена и Арриго грезят о мирном будущем. Прочида посвящает Елену в план нового заговора: звук свадебных колоколов послужит сигналом к резне. Девушка в смятении. Она отказывается от свадьбы, чтобы колоколам не звонить вовсе. Монфор, не слушая возражений, соединяет руки влюбленных. Прочида дает команду бить в колокола.

https://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/2017/3/17/2_1930

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Наконец Мариинский представил информацию о спектакле, и это за три дня до премьеры:

Премьера оперы Джузеппе Верди «Сицилийская вечерня» в Мариинском театре

17 марта в Мариинском-2 состоится премьера оперы Джузеппе Верди «Сицилийская вечерня». Режиссер-постановщик и художник по свету – Aрно Бернар, в портфолио которого около двадцати постановок итальянских и французских опер. За пультом Симфонического оркестра Мариинского театра – Валерий Гергиев.

Партии готовят: Мария Гулегина, Ирина Чурилова (Елена), Мигран Агаджанян, Август Амонов (Арриго), Владислав Сулимский, Владимир Мороз (Монфор), Ильдар Абдразаков, Станислав Трофимов (Джованни да Прочида).

«Сицилийская вечерня» стала первым произведением Верди, написанным по заказу и согласно канонам «Гранд Опера» – пять актов на исторический сюжет, обязательный балетный дивертисмент, народ в качестве главного действующего лица. Премьера оперы о восстании, свергнувшем власть французских поработителей на Сицилии, состоялась 13 июня 1855 года. Сочинение хвалили и критики, и коллеги-композиторы, но слушательского признания, сравнимого с любовью к «Травиате» или «Трубадуру», «Сицилийская вечерня» не получила и по сей день остается не частым гостем на оперной сцене. В России она впервые была поставлена в петербургском Большом каменном театре в 1857 году силами Императорской итальянской труппы. Из-за цензурных соображений действие было перенесено в Португалию, а опера шла под названием «Джованна де Гусман».

В нынешнем спектакле Арно Бернар также изменил место действия, теперь это Нью-Йорк 1920-х годов – времен сухого закона и расцвета сицилийской мафии. «Герои в опере не делятся на хороших и плохих, – рассказывает режиссер. – Как и в либретто, у нас действуют сицилийцы, правда, вместо французов – департамент полиции Нью-Йорка. Мне важно вовлечь аудиторию в происходящее и создать атмосферу, которая была бы понятна каждому. Запутанная сюжетная подоплека сицилийского восстания XIII века мало кому интересна, а вот «Крестного отца» и «Однажды в Америке» смотрели все».

Премьерные показы оперы пройдут также 18 марта, 16 и 17 апреля.

https://www.mariinsky.ru/news1/2017/03/14_2


Однако будущими составами порадовали!  :(

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Интересно живём! Все уже неделю в курсе, кто поёт премьеру, а сайт театра только за полдня публикует состав, руководствуясь принципом, по-видимому, лучше поздно, чем никогда!

17 марта 2017г.
19:30

Исполнители
Дирижер – Валерий Гергиев

Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Мария Гулегина
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков
« Последнее редактирование: Март 17, 2017, 20:30:50 от Renato »

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
А вот и состав на 18 марта

суббота
19:30

ИСПОЛНИТЕЛИ

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор – Кирилл Жаровин
Арриго – Август Амонов
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Мариинский театр
сегодня в 2:05

Грандиозный успех — премьера оперы Верди «Сицилийская вечерня» на Новой сцене

https://m.vk.com/wall-130074765_728

Из серии "сам себя не похвалишь, ..." ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Мариинский театр
сегодня в 2:05

Грандиозный успех — премьера оперы Верди «Сицилийская вечерня» на Новой сцене

https://m.vk.com/wall-130074765_728

Из серии "сам себя не похвалишь, ..." ;D

Так а ВЫ, коллега, может похвалили бы тоже? Или поругали? :)

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Немного статистики о премьерном показе:

Итак, в Мариинском-2 завершилось премьерное представление оперы Верди «Сицилийская вечерня» в постановке французского режиссёра Арно Бернара. Здесь практическая информация, которая может быть полезна тем, кто собирается посетить следующие представления оперы.

— Заявленное время начала сегодняшнего спектакля: 19:30;
— Фактическое время начала спектакля: 19:40;
— Первое действие: 1 час 8 минут (1-й акт: 35 минут, 2-й акт: 33 минуты);
— Первый антракт: 32 минуты;
— Второе действие: 45 минут (1-я картина 3-го акта: 21 минута, 2-я картина 3-го акта: 24 минуты);
— Второй антракт: 34 минуты;
— Третье действие: 1 час 9 минут (4-й акт: 37 минут, перемена декораций: 7 минут, 5-й акт: 25 минут);
— Фактическое время окончания сегодняшнего спектакля: 23:48;
— Итого, общая продолжительность спектакля: 4 часа 8 минут;
— Аплодисменты: 10 минут, занавес опустился окончательно в 23:58.

https://vk.com/mariinsky.friends
« Последнее редактирование: Март 18, 2017, 12:02:52 от Renato »

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
А вот и первые отклики тех, кто был на премьере. Интересно очень читать комментарии... Забавный народ!

Татьяна Николаева

"Сицилийская вечерня", Мариинский театр (Новая сцена), 17.03.2017, премьера

Сложной для меня получилась эта столь долгожданная премьера...

Коротко: самое главное - большущее спасибо Мариинскому за премьеру, в целом - получилось осмысленно, интересно и достойно.

Теперь подробно :)
О том, что было хорошо и даже здорово:

1. Гергиев опоздал с началом всего на 10 минут. С учетом начала оперы в 19.30 и ее общей продолжительности 4 с лишним часа - это почти счастье :)
2. Интересная постановка в плане визуализации. Очень-очень порадовало внимание к деталям - в костюмах, в декорациях, в атрибутике. Просто умилила тринакрия (голова с тремя ногами - символ Сицилии) и фото Палермо на стене трактира, где появляется Прочида, отменная проработка деталей костюмов и многое другое - как будто смотришь кино :) Меняются планы, меняются фоны и декорации - сделано здорово, при этом - без потери темпа действия. Единственная заминка - смена декораций перед последней сценой, когда возникла пауза минут на 6.
3. Прочида и Монфор. Абдразаков и Сулимский - прекрасны, и на слух, и на глаз. От Абдразакова - просто в счастливом обмороке, покорена.
4. Аккуратный и настроенный на певцов оркестр - ну это как обычно у Гергиева.
5. Аккуратный и внимательный зал, слушали с пониманием и это чувствовалось.

О том, что не срослось (лично у меня, на истину не претендую):

1. В общем, оперы о гангстерах все равно не получилось, мне помешал Верди :)) Я мужественно боролась с собой, но совместить текст, музыку и концепцию режиссера так и не смогла (при всем уважении и даже одобрении подобной идеи - она, безусловно, заслуживает всяческого внимания). Имхо, но перенос оперы во времени требует особого мастерства и какого-то глубинного, что ли, понимания сути. Вот тут, по-моему, не очень вышло... могу ошибаться.
2. Избыточность визуального ряда :) Как я писала выше, он, визуальный ряд, безусловно хорош мелкой и точной проработкой, но - его очень много! Постоянно мельтешение здорово отвлекало меня от музыки, и мне это обидно. Ругать Верди, наверное, можно много за что (лично я его ругать не могу - у меня язык не повернется), но драматизм и выразительность его музыки признают, кажется, все. А тут это как раз и потерялось, ушло почти на второй план. Для оперы - имхо, непорядок.
3. К сожалению - Арриго и Елена. Меня не впечатлила Елена Марии Гулегиной. Я обожаю и уважаю ее как певицу и как человека, но... сначала было просто плохо (первая героическая кавантина - бейте меня ее фанаты, но так низззя), в середине - получше и даже хорошо, но глобально и капитально меня расстроило знаменитое болеро Елены - темпы , на мое ухо, были сильно замедлены, а отдельные моменты - просто не прозвучали никак 😩 В этой партии хочу услышать Татьяну Сержан. Мигран Агаджанян - внешне и по возрасту идеально подходит на партию Арриго, но мне показалось - не хватило ему немного мастерства и культуры исполнения. Актерски он мне понравился и убедил.

В общем, для меня постановка оказалась необычной, оригинальной, очень продуманной, но не идеальной - многовато суеты и пестроты и - надеюсь дождаться более "сбалансированной" четверки главных героев.

P.S. Всё ИМХО :)
P.P.S. Опера должна понравиться подрастающему поколению - она яркая и динамичная, ничего шокирующего в ней нет. Подростков можно вести смело.

https://vk.com/tarrant_hightop?w=wall1573216_1325%2Fall




Татьяна Беленькая

17.03.2017. Мариинский-2, "Сицилийская вечерня", премьера.

Ну, что ж, героями премьеры стали те, от кого этого и ожидали!) Вячеслав Сулимский весь в белом, Ильдар Абдразаков в красных штанах и гангстерской шляпе!) Что еще девушке для счастья надо?) Удивительная красивая опера, даже непонятно, почему ее так редко ставят. Какие потрясающие арии! А квартет в четвертом действии меня просто заколдовал. Бас и баритон были восхитительны и в музыкальном, и в актерском плане. Постановка масштабная, многолюдная, много....всего много! Очень, ОЧЕНЬ красивые и богатые костюмы, присмотрела себе фасон пальто). Немного изумил балет, танцы были, кхм,...неожиданные!) Наверное, надо еще раз побывать на этом спектакле, чтобы пазл окончательно сошелся, но общее впечатление - прекрасное! Мариинский, спасибо огромное! С премьерой!
P.S. Наш букет, который мы с сестренкой выбирали с такой любовью, не подарили артисту(((( очень обидно! Ильдар Амирович, посмотрите на него, пожалуйста, хотя бы на фото!)))

https://vk.com/id182487847?w=wall182487847_2032%2Fall

Татьяна Москаленко

17 февраля. В Мариинке состоялась очень ожидаемая премьера оперы Верди "Сицилийская вечерня". К моему стыду, я её раньше не слышала ни в каком исполнении, разве что отдельные арии и знаменитое болеро Елены. А жаль! Музыка потрясающая! Солистам есть где свои вокальные возможности продемонстрировать) В целом в музыкальном плане мне спектакль понравился: Владислав Сулимский просто выше всех похвал. Не стану писать про некоторые огрехи остальных исполнителей) всё равно музыкально было здорово. Хор и оркестр хороши, Гергиев начал спектакль всего с 10-минутным опозданием))) всегда бы так:)
А вот сама постановка... к сожалению, соблюдение авторских прав не предусматривает возможность изменить текст либретто:) вот если бы в данном спектакле пели другие слова, - никаких вопросов к постановке у меня бы не было) Зрелищно, ярко, красиво: убрать бы только мельтешение группы в полосатых...нет, не купальниках, робах, но труселя их нам всё же показали) Так вот: либретто повествует о событиях в Сицилии в конце 13-го века. Сицилийцы восстают против французских завоевателей. Мы же сегодня перенеслись в 20-е годы прошлого столетия в...Нью-Йорк. Французские завоеватели превратились в полицейских, а борцы за свободу в родной Сицилии стали мафиозо. И вот, скажите на милость, каким образом можно сочувствовать бандитам и не сопереживать работникам правопорядка?) Как умудрился режиссёр наделить комиссара полиции полномочиями самочинно, без следствия и суда, выносить смертный приговор, тут же миловать, а затем ещё и заключать брак? Вспомнилась роль Короля в блистательном исполнении Евгения Леонова в "Обыкновенном чуде": он тоже был многофукционален) А почему в конце победила мафия? Хотя тут можно надеяться, что придут "наши" и покрошат этих "борцов за Родину" в мелкую капусту))) Слова про "любимую Родину", "дорогую Сицилию", "Палермо", откуда-то взявшегося "герцога" (ладно, пусть "Герцог" будет кличкой:)) несколько не вписываются в действие:) А уж канкан под Верди - это абсурд, выносящий мозг! Господин режиссёр! Не надо говорить за всех, заявляя, что события 13-го века никому не были бы интересны. Я вот историю очень уважаю.
В итоге: абсолютно согласна с мнением одного из рецензентов о несовпадении текста и музыки с режиссерской концепцией. Но...как-нибудь обязательно пойду на эту оперу ещё раз при наличии отличного состава: уж больно музыка хороша!

https://vk.com/id9482628?w=wall9482628_3842%2Fall

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Владислава Петровская

"Боже, на чьей я стороне?" Еще кто-то сомневается? Конечно опера называется "Прочида"! Мафия бессмертна! Со мной происходит одно и тоже, как только я вижу и слышу Ильдара Абдразакова, я больше не вижу и не слышу никого)). Самый лучший, замечательный и великолепный! Браво! Браво! Браво! Мариинский театр поздравляю с премьерой! Было здорово! С огромным удовольствием я пойду на "Сицилийскую вечерню" и 18 марта, завтра, сегодня(?) 😂. И , видимо, завтра я уже смогу все-все рассмотреть и всех-всех услышать, тем более, что Ильдар Абдразаков сказал, что оставляет партию в надежных руках!)))) Посмотрим-послушаем!)))

https://vk.com/id182848056?w=wall182848056_426%2Fall


Ксения Смирнова

"I vespri siciliani". La Prima al Mariinskij.
Премьера "Сицилийской вечерни" - настоящее событие этого сезона. Даже не знаю, с чего начать, потому что прекрасно в сегодняшнем спектакле было всё! Есть некоторые исторические периоды, обаянию которых не поддаться просто невозможно. Для меня это, среди прочего, 20-ые и 30-ые годы в США.
Тут сплошные контрасты: арт-деко и подпольные кабаки, бурлескная роскошь и великая депрессия, джаз и мафия. В постановке Арно Бернара "Сицилийская вечерня" - это не события далекого и нам уже не понятного 13 века, а напряженное столкновение нью-йоркской полиции и местной мафии.
Тут всё оправдано: перенос действия, аллюзии на "Крестного отца", кинематографично многоплановая сценография, невероятные костюмы, блестящие режиссерские находки. Про музыку сегодня говорить можно бесконечно: Абдразаков, конечно, опять изумил! Вот как так получается, что в человеке есть всё: голос, артистичность, красота, харизма, ум! В общем, это любовь!

https://vk.com/xenia.smirnova?w=wall13257_3414


Александр Киселев


Сицилийская вечерня, 17 марта 2017, МТ2. Премьера Сицилийской вечерни на новой сцене Мариинского театра, наверное, культурное событие месяца. Постановка может понравится, может нет, но сделана добротно и денег не пожалели (теперь понятно, почему фестиваль балета будет более чем скромным – все деньги ушли на Сицилию). Вроде бы главные герои Арриго и Елена, но в премьерном спектакле блистали Монфор-Сулимский и Прочида-Абдразаков. Эти два певца сделали мой вечер, как только кто-либо из них появлялся на сцене, действие сразу оживало и наполнялось смыслом. Вокально оба этих замечательных певца – выше всяких похвал; я так и не решил, кто же из них мне больше понравился, обоих слушал бы и слушал! Арриго-Агаджанян тоже понравился, свежий молодой голос, хорошая актерская игра, но на фоне таких великолепных баса и баритона, все-таки немного терялся. Главная неудача премьеры (для меня) – Елена-Гулегина. Возможно, Мария Агасовна опять простыла (во втором акте рассекала по сцене в теплых шерстяных носках), но мне кажется, что Гулегиной уже просто не стоит петь «молодых» персонажей; молодости в голосе нет совсем. Не могу даже сказать, что Гулегина справилась с ролью едва-едва; на мой взгляд, не справилась; молодой (знатной?) сицилийки я так и не увидел. То, что раньше артистке вокально давалось легко и без усильно, теперь не дается вовсе. Никакой легкости и летучести (как например в записях Каллас, Генчер или Кабалье) в голосе нет.
Сама постановка с одной стороны понравилась: хорошие декорации, костюмы, внимание постановщиков к деталям; а с другой стороны я не увидел ради чего действие было перенесено в Нью-Йорк; ответ напрашивается: просто так, почему бы и не в NY. Народная балетная сцена праздника так и не смогла превратиться в кабаре, музыка сопротивлялась хореографии и победила с разгромным счетом; лучше бы оформили как симфонический антракт.
Гергиев с оркестром очень понравились.

https://vk.com/id159677597?w=wall159677597_298%2Fall

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
cup of hemlock poison
пятница, 17 марта 2017 г.

http://asonkova.blogspot.it/2017/03/1921.html

Снаружи все противно, думала: схожу в оперу - полегчает, но нет! Мельтешение, невнятная режиссура, ненужный перенос "Сицилийской вечерни" в Нью-Йорк 1921 года и еще более ненужная замена борьбы за свободу родины (которая, как мы знаем, для Верди была не пустой звук) на борьбу за - как метко выразился В. - бухло.

Очень много неприятных наблюдений - типа, мы сейчас сделаем все ярко, чтобы хор все время бегал, но что у нас главная героиня поет, мягко говоря, не очень - это фигня, главное - огоньки и пестро. А еще дико возмутил текст интервью с режиссером в программке: "Мы вправе сказать, что это чистый вымысел. [Типа, есть другие оперы, которые НЕ чистый вымысел!]... Для зрителей из Палермо герои XIII века не будут чужими, но я ставлю спектакль для России, где и оперу эту почти не знают. Мне важно вовлечь аудиторию в происходящее и создать атмосферу, которая была бы близка каждому в зале, а "Крестного отца" и "Однажды в Америке" смотрели все." Поэтому все, что было идейного в этой опере, превращено в сомнительную разборку между продажной нью-йоркской полицией и зачем-то Лаки Лучано.

Ей-богу, будь они все в купальных костюмах, или вообще в кигуруми - и то было бы лучше.
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Наталья Лодягина

Сицилийская вечерня.
Верди. МТ 2.
17.03.17 г.

Состоялось. Так ждали, так ждали, такая интрига с составами, так стильно пестрел инстаграм фотографиями с репетиций! И вот — свершилось. Мне понравилось, честно. Осталось послевкусие как от хорошо и качественно показанной вещи.
Про Владислава Сулимского символически в белоснежном и Ильдара Абдразакова символические в кроваво-красном можно только бесконечно повторять все восторги, пропетые им в течение последних суток.
Это было великолепно!
Прекрасные декорации, костюмы и платья, эффект гаснущего кадра при перемене декораций и выделение главных поющих персонажей на фоне застывших живых фигур или на фоне черного фона — всё было очень красиво, как в старых голливудских фильмах.
Концовка тоже потрясающе драматична. Так жалко было всех жертв бессмысленных мафиозных разборок. А ведь наш вчерашний Дарт Вейдер уже почти перешел на светлую сторону, признав своего сына и его право на счастье, провозгласив мир и любовь на Сицилии...))

https://vk.com/id41653659?w=wall41653659_30922


Галина Никольская

Вчера побывала в Мариинке на долгожданной премьере оперы Джузеппе Верди "Сицилийская вечерня" в постановке Арно Бернара.Мне хотелось увидеть эту оперу по либретто Эжена Скриба,где речь идет о борьбе жителей Сицилии против французского владычества на их земле,а не о сицилийской мафии в 20-е годы прошлого века в Нью-Йорке.Об этом снято много сильных фильмов с прекрасной музыкой,которые все видели неоднократно.И если в либретто Скриба Джованни да Прочида врач,глава сицилийского восстания,то в премьерной постановке герой выступает уже в роли главы мафии,мне это ужасно не нравится!Герой оперы должен быть благородным и возвышенным,он думает не о своей корысти и барышах,а о судьбе своей Родины!Хотя надо отдать должное,Ильдару Абдразакову удаются роли благородных героев и подлецов и всегда вызывают восхищение и восторг!Еще один герой вечера стал Владислав Сулимский в роли Монфоро,комиссара полиции Нью-Йорка.Парочка молодых влюбленных Арриго и Елены в исполнении Миграна Агаджаняна и Марии Гулегиной совершенно не убедила меня,смотрелись,как бабушка с внуком!А единственную арию Елены болеро,которую я знала и ждала,так вообще оказалась провальной!Постановка яркая,динамичная,с хорошими декорациями,очень большая массовка в шикарных костюмах,много танцев,которые поразили своим непрофессионализмом,такое чувство,что их готовил не хореограф,а человек крайне далекий от этого дела.А вот музыка Верди в исполнении оркестра под руководством Валерия Гергиева прозвучала прекрасно.Вечер сделали Ильдар Абдразаков и Владислав Сулимский!Браво!

https://vk.com/id30742595?w=wall30742595_2399%2Fall


Елизавета Петрова

Ура, друзья, свершилось! Долгожданная премьера "Сицилийской вечерни" состоялась вчера на сцене Мариинки-2. Сейчас, когда уже первые эмоции улеглись, могу сказать, что для меня она стала и-де-аль-ной! В самом деле, давно я не испытывала такого искреннего восторга от того, что происходило на сцене! Хотя накануне сомнений было немало. Действие перенесено в Америку 1920-х. Мафия, бутлегеры, перестрелки и уличные стычки с полицией. Уже одно это не сулило ничего хорошего любителю классических постановок! Но... Тут снимаю шляпу перед режиссером Арно Бернаром! Получилось оригинально, свежо и сочно! Сценическое пространство, то расширяется, то сужается, удачно обрамляя происходящее. Атмосфера воссоздана великолепно: тут вам и введение сухого закона, и итальянское гетто, и кабаре. Все продумано до малейших деталей: вплоть до брусчатки в уличных сценах или трогательной итальянки, повязывающей салфетку вернувшемуся из тюрьмы мафиозо. Да, вы увидите канкан под музыку Верди и услышите фразы, наподобие «Корабль арагонцев скоро будет здесь». Когнитивный диссонанс? Отнюдь! Стоит вам только включиться в игру, смело вступить в открывающийся перед вами мир, и больше ничто не будет для вас вырываться из контекста. Вы погрузитесь в полную перипетий историю сицилийского клана и поверите, что борьба оторванных от Родины людей может не столь масштабна, но не уступает в трагичности освободительному движению 13 века. На фоне упоения 20-х она в чем-то даже кажется острее!
Теперь о солистах! Состав был звездным: Сулимский, Абдразаков, Гулегина. Как убедительно хорош Ильдар Абдразаков в партии Прочиды. Его мощный, всесокрушающий голос кажется заполняет собой все пространство, и вот уже не уклониться Елене от его слов, не отказаться от свадьбы, не избежать кровавой резни. А сама Елена в исполнении Марии Гулегиной - для меня настоящее откровение. Казалось бы, сколько раз я слышала Марию Агасовну в самых разных партиях, но каждый раз ее голос для меня - это глоток свежего воздуха, это приглашение вырваться от земной суеты и войти в какие-то неведомые поднебесные дали. Удивительный голос, великолепная актерская игра, и вот перед вами совсем разные образы: 1 действие - Свобода на баррикадах. Она подначивает толпу ринуться на врага. И вот уже разъяренные люди готовы растерзать полицейских. 2 действие - пленница. Физически возможно, но не морально, ибо дух ее не сломлен. Она погружена в мысли, она говорит с Богом, и не боится смерти, которая сулит ей встречу с братом. 3 акт - хотелось бы написать "счастливая невеста", но и тут неутомимый Верди полон полутонов. С легкостью Творца он ставит свою героиню перед поистине корнелиевским выбором: он приравнивает личное счастье к предательству друзей. Елена в смятении, но выбор делают за нее. Трагическая развязка неизбежна.
И вот, переосмысливая свои впечатления от "Сицилийской вечерни", я дивлюсь гению Верди, я преклоняюсь перед талантом Исполнителей, я благодарю постановщика за прекрасный спектакль и вновь мысленно возвращаюсь к поставленному в опере вопросу, вопросу выбора!
Помните: "Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку —
каждый выбирает для себя."

И так каждый день. И ныне, и присно и вовеки веков.

https://vk.com/elisabelle?w=wall9872580_3084%2Fall

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Анна Васильева


17.03.2017 и 18.03.2017, НС Мариинского театра, "Сицилийская вечерня"
Исполнители:
Дирижер – Валерий Гергиев
17.03.17
Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Мария Гулегина
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков
18.03.17
Монфор – Кирилл Жаровин
Арриго – Август Амонов
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Постановка-шизофрения. Если Вам не хватает маразма в жизни, Вы любите, когда "бог'ато", много action, шума-гама и стрельбы, заглушающей музыку, то этот спектакль - для Вас. Если Вас интересует классическое исполнение оперы, но раздражает, когда из неё делают даже не вестерн или водевиль, а фарс, но при этом Вы можете отделить Б-жий дар от яичницы, то эта опера в Мариинском театре для Вас.Только при этом надо уметь абстрагироваться от того, что происходит на сцене, и слушать красивую музыку и исполнение. Особенно Вам тогда понравятся сцены-вставки под концертное исполнение, когда солисты поют на фоне чёрного занавеса. Последнее возможно только при 100% (!!!) поющем составе, как 18.03.17.

К сожалению, в первом премьерном спектакле 17.03 вокально профессионально звучали только двое из главных исполнителей: Ильдар Абдразаков и Владислав Сулимский. Владислав был великолепен и актёрски. Ильдар же вышел на сцену и "сыграл" Ильдара Абдразакова. Зачем приглашали Миграна Агаджаняна вообще не понятно? Уровень у молодого певца совсем ученический - никак не для премьеры, спел голосом препротивным по тембру и ,извините, блеянию. За то, что происходило на сцене с Марией Гулегиной испытываешь чувство неловкости. Из исполнителей второго плана очень хочется отметить Олега Сычёва. Жаль, что он поёт, в основном, небольшие партии.

На второй спектакль 18.03 шла послушать Ирину Чурилову, а получилось, что попала на отличное исполнение оперы Верди. Оркестр играл музыку замечательно, т.к. ему уже не было необходимости подползать под звезду с именем, но, увы, без голоса, хор звучал намного качественнее, чем в первый премьерный. Кирилл Жаровин оказался баритоном хорошего уровня, больше сосредоточился на вокале, чем на драматической составляющей роли, но первое для меня куда важнее в опере. Блистательно исполнили свои партии Ирина Чурилова и Станислав Трофимов. Наконец-то порадовалась за актёрскую удачу Станислава в Вечерне, хотя были опасения , т.к. Борис Годунов и Филипп (ДК) в недавних спектаклях у певца, на мой взгляд, по образу абсолютно сырые и недоработанные. И главный приятный сюрприз для меня в спектакле - это то, что мне понравился Арриго Августа Амонова, особенно в первых трёх актах, хотя и те трудности, что возникли 2-3 раза у певца с верхними нотами в финале, не испортили общего впечатления. То ли накануне тенор был так плох, то ли Август настолько кропотливо работал над этой партией, а скорее всего и первое, и второе вместе, но звучал он абсолютно не глухо, как раньше, тембр приобрёл другие краски, а про профессионализм певца можно и не говорить - опыт-то колоссальный!

https://vk.com/id16250029?w=wall16250029_7020%2Fall



Victoria Kuzmicheva

18.03.2017 г. оказалось очень знаменательной датой. Я побывала на грандиозной премьере – опере Дж.Верди «Сицилийская вечерня». «Каждый колокол звонит к вечерне».
Великолепное исполнение, как главных партий, так и второстепенных ролей. В опере много сюжетных линий – любовь, вендетта, патриотизм, борьба за свободу, проблемы отцов и детей. Персонажи многогранны: нельзя четко сказать «хороший» или «плохой», у каждого из них «своя» правда. Впечатлила Елена в последнем действии, разрывающаяся между долгом перед Родиной и любовью.
Место и время действия изменено: вместо Сицилии 1282 г., - Нью-Йорк 1920 г. Декорации, костюмы выполнены в гангстерском стиле времен «сухого» закона. Стиль повествования – небольшие освещенные комнаты, при том, что большая часть сцены затемнена. В начале – проецирование на занавес сцен американской истории тех времен. Понравились сцены с использованием «стоп-кадра», когда на фоне замершей на несколько минут массовки, главные герои динамичны: поют и двигаются. Впечатляют мелкие детали второго плана – сцены из жизни заключенных (обыск, игра в карты, драки и т.д.), сцены бытовой жизни (уборка мусора, сервировка стола), сцена казни (снятие тел с виселицы, зашивание их в мешки)
Звучание музыки в оркестре под управлением Валерия Гергиева — как всегда на высоте.

https://vk.com/id141586995?w=wall141586995_728%2Fall

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
А вот и состав на 18 марта

суббота
19:30

ИСПОЛНИТЕЛИ

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор – Кирилл Жаровин
Арриго – Август Амонов
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Karl Buratinovich
https://www.facebook.com/buratinovich/posts/1310948815659745

Убедился, что у нас в стране есть пытки. Даже в Петербурге, причем массовые. Догадывался, конечно, и раньше – но пока не почувствуешь всё на своей шкуре, трудно поверить. И вот сегодня я самолично стал жертвой – меня пытали четыре с лишним часа! В центре города! В Мариинском театре! Выяснилось, что главный живодёр – некто Верди, по кличке Дзюжеппе, сочинивший «Сицилийскую вечерню» под явным влиянием мафии, дотянувшей свои щупальца до северной столицы. Понятно, что без сообщников он был бы бессилен, поэтому итальянский мизантроп сумел завербовать целую труппу (!) одного из самых известных театров страны, весь вечер садистски «исполнявшую» жуткую вампуку под видом нормальной оперы. Вероятно, учитывая возможность протестных акций, действо перенесли на позднее время, когда все полицейские улягутся спать (дабы завершить темное дело заполночь, при закрытом метро), а для приманки потратили миллионы на по-настоящему голливудскую обертку. Мне удалось сбежать живым буквально за 20 минут до финального свистка, так что я свидетель, всё рассказываю как на духу.

Сюжет «вечерни» людям, видавшим «Зиту и Гиту», «Крестных отцов» и «Просто Марию», теоретически пережить можно, хотя для промывки мозгов выбраны персонажи с явной задержкой умственного развития – если зрителю всё понятно после первого предложения, то они рефлексируют на каждое микродвижение еще минимум полчаса. Текст либретто целыми кусками можно переносить в пьесу про олигофренов: «Ты мой сын!» - «Как, я твой сын?!» - «Ты что, мне не веришь?» - «Этого не может быть!» - «Точно говорю, сын» - «Какой ужас» - «Сын мой!» - «Я не твой сын» - «Вот письмо от мамы – убедись сам!» - «Во мне всё холодеет, неужели я сын вот этого отца?» - «Да, ты мой сын!» - «Это правда?» - «Ты прочти, что мама-то написала» - «Не верю!» - «И маме не веришь?» - «У меня не было мамы» - «А почерк её» - (подходит Елена) - Елена: «С кем ты разговариваешь?» - «Да вот, с отцом» - «С каким еще отцом?» - «Он мой отец» - «Не может быть!» - «Я сам не верю» - «С чего ты взял, что он твой отец?» - «Он только что сам сказал» - «А ты что?» - «Думаю, что делать» - «Может, спросить его, точно ли он твой отец?».. Ну и так далее, на отдельные слова возможны арии.

Музыка такая, что весь тот злобный пар, который выпустила на Верди «Могучая кучка» полтора столетия назад, кажется легким стёбом – за такое нужно не эпиграммы писать, а сечь розгами. Тщательно. Единственное исключение – пропиаренное Каллас небезызвестное «Болеро Елены», которое звучит, отгадайте, в каком действии? Правильно, в пятом! Почти в полночь, уже после того, как Елену почти казнили за отсутствием надежды на вменяемость, после того как выставлены в натуральную величину виселицы, как Елену всунули в петлю и все почти уже вздохнули с облегчением (зал – что одним персонажем меньше, а измученная партией Ирина Чурилова, «лауреат дельфийских игр» и какого-то новосибирского «парадиза» – что ей не придется позориться в одной из самых известных арий). Облегчения не вышло – Елену вдруг помиловали, и она, захлебываясь от чрезмерной нагрузки, широким мазком проехалась по примерному маршруту болеро. Еще хуже, надсадным ором, пел ее любовник Арриго (Август Амонов) с маловозбуждающей комплекцией карлсона (видимо, не случайно Елена сначала выбрала виселицу). Хоры, которые могли бы спасти положение – ужас ужасный, полная каша от начала до конца, плюс-минус пару секунд относительно предписанного.

Режиссер (француз Арно Бернар) добросовестно старался превзойти по размаху «Титаник» и получить, как все приличные люди, Оскара. Действие с учетом текущей ситуации неполиткорректно перенесено в Нью-Йорк 1920-х годов (где еще могут обитать все эти недоученые или вышедшие в тираж певцы, заслуживающие только сухого закона?). Все декорации – всерьез. Если уж улица – то квартал настоящей мощёной стрит, если кафе – то минимум полторы сотни посетителей, если шантан – чтоб танцовщицы с золотыми трусами, если тюрьма – чтоб как в Гуантанамо, побольше квадратных метров и трупы штабелями. Изредка просматривались некие намёки на иронию (угловатая кривость шантана кагбэ отсылала к Отто Диксу – но последний всё-таки относился к мещанству критически, а не с умилением). Впрочем, пенсионерам, наверное, всё нравится – голливуд лучше, чем черно-белая рябь в телевизоре «Таурас», хоть нынешнее поколение зажило как люди.

Уставший от стонов читатель спросит – а был ли луч света в этом сомнительном царстве? Порадуем – конечно! Был отличный оркестр с Гергиевым, который прекрасно справился бы с оперой и без певцов (уж не знаю, что их удержало), был неплохой приглашенный солист [Кирилл Жаровин] в партии какого-то Рокфора или Мормона (забыл имя). Ну и главный приятный сюрприз – к остановке у театра всё-таки подъехал последний автобус, и мне не пришлось в ожидании утра ночевать в палатке.

В общем, множество острых ощущений. Оч советую посетить
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Таня Кокоулина
сегодня в 4:56
https://vk.com/wall140074538_3890

Действия
17.03.2017. МТ-2. Премьера.
"Сицилийская вечерня" Верди в постановке Арно Бернара.
---------------------------
Закрыли свои светлы оченьки и .....слушаем...слушаем...слушаем... прекрасную музыку (крики чайки пытаемся не слышать)
и не дай бог вам их открыть до того как музыка закончится.
----------------------------
Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Мария Гулегина
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков
За пультом Маэстро.
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Петербургская жизнь
вчера в 10:52

https://vk.com/wall-42430910_35680

17 марта премьера "Сицилийской вечерни" Дж.Верди на сцене Мариински-2.
Пела Мария Гулегина! Уже хотя бы ради этого стоило идти. Как она поет во всяком случае эту коронную арию очень люблю
https://youtu.be/rJk06HM5c-I

Или вот менее динамичный вариант Анны Нетребко https://youtu.be/bfrH-1FMtJ8

и, наконец, абсолютный идеал Марии Каллас https://youtu.be/4-Bk34lK3Io

Кстати вчера-то Гулегина пела медленнее, чем Нетребко. Возраст сказывается, а может усталость, мало ли что. Тем не менее это была ГУЛЕГИНА!

Текст там такой: Merce, dilette amiche, \ Di quei leggiadri fior; \ Il caro dono и immagine \ Del vostro bel candor! и т.д. С цветами в руках героиня благодарит друзей, полна любви, вершина счастья, конец проклятьям судьбы, наконец, прекрасный избранник (Del vostro bel candor) совершенно её... ну и так далее. То-есть вершина счастья, после которого узнаёт, что готовится нападение, его убьют.

Катастрофа неминуема, если она не предаст. Выбор между любовью к родине и чувством. У Верди это частый мотив, а "Сицилийская вечерня" считается произведением, в котором с наибольшей силой воплотился национальный колорит и патриотические веяния.

Так вот, в постановке вчерашней всё сделано вопреки музыке.
Действие перенесено в 20-е годы в Нью-Йорк времён сухого закона. Увертюру играют под кинохронику прибытия переселенцев, преимущественно итальянцев в Америку. Не то, чтобы уж совсем из "Крёстного отца" или "Однажды в Америке" кадры, но подозрительно похоже. А дальше, поскольку текст не изменен, всё как-то трудно сочетаемо, что поют и что делают на сцене. Ну, собственно, мы же слушать приходим, а эти гангстерские замашки по всей вероятности придуманы, чтобы преимущественный (вернее имущественный) контингент в зале не скучал, а видел привычное.

Замечательно, просто великолепно прозвучал дуэт тирана с сыном, где человеческие чувства сочетались с прекрасным исполнением, особенно Сулимский порадовал.

Но уж совсем никак выглядел вставной балетный фрагмент. Ну как, скажите, танцевать канкан под мелодичную итальянскую музыку! Вот балетные и пытаются замедлить движения, чтобы хоть как-то согласовать с музыкой. Зачем-то задник сцены расписан в стиле Анри Руссо, при чём тут джунгли вообще непонятно. Хор мечется по сцене постоянно. Такое впечатление, что задача режиссёра броуновское движение по сцене при полном безразличии к музыке. Браво хору, который един в двух лицах - поёт то, что написано Верди, при этом бегая по сцене в стиле гангстерского боевика. Временами замирает в немыслимых позах как погружённый в сон дворец в "Спящей красавице". Режиссёр, по-видимому видел когда-то и балет.

Конечно, я счастлива, что услышала эту гигантскую, сильную, сложную оперу, да ещё с такими гениальными исполнителями, с гениальным Гергиевым во главе слаженного оркестра. Огромная благодарность пригласившей меня приятельнице и театру!

С закрытыми глазами вы испытаете экстаз! Можно и открывать иногда, всё-таки костюмы красивые, постановка богатая. Спонсором выступил Газпром, а музыку Верди невозможно испортить ничем!
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Мне сказали, что я злая, что написала такое:

Что касается прочих новинок в репертуаре театров, то и тут надежды мало. Какой смысл следить за новинками, если они будут представлены в виде:

"Сицилийская вечерня" в МТ - но с Гулегиной, которой, имхо, пора переходить на творческие вечера - встречи со зрителями, но без пения. Её фанатки будут и так счастливы.

Отзывы множества зрителей из Санкт-Петербурга (собранные из соцсетей, а также с Папагено http://operawebclub.com/papageno/index.php?showtopic=621&page=472 ) подтверждают мои слова.

Владимир Атлантов имел мужество и чувство собственного достоинства, чтобы уйти вовремя, а Мария Гулегина - нет.

Ну а фанатки, действительно, довольны https://vk.com/wall59564664_2563?w=wall59564664_2563
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Ксения Тараненко
четыре часа назад
https://vk.com/wall1744091_3259

На вчерашнюю премьеру Сицилийской вечерни. Уважаемый режиссер Арно Робертович! У нас не мафия бессмертна, у нас бессмертен Гоголь! То есть абсолютного счастья нет, а есть составное по принципу "лучше всего кинуть жребий. Положиться во всем на волю Божию: кто выкинется, тот и муж." Вот и мне выкинулось не услышать Абдразакова с Сулимским, зато избежать ненужных в моем нежном возрасте переживаний. Потому как весь запас доброты в этом театральном сезоне я исчерпала еще осенью на Турандот. Вообще-то я стреляный боец, я высидела Жолдаковскую Мадам Бовари целиком! Я видела Отелло Василия Бархатова! Поэтому легкий когнитивный диссонанс я переношу с улыбкой.

За это во второй премьерный день я получила массу бонусов - необычный яркий спектакль, замечательное сопрано Ирины Чуриловой, три действия с хорошим тенором и достаточно ровный состав исполнителей, когда никто не режет ухо. А уж мастерством Маэстро я насладилась сполна и убедилась еще раз, что именно его присутствие спасает любой спектакль. Ну кто еще может так вести тормознутого счастливого папашу, зависающего на каждой ноте, а потом совместить его в дуэте с живчиком-сыном? Чудеса музыкальной эквилибристики! И да - новый малиновый десерт в буфете незабываем!


Владислава Петровская
сегодня в 11:40
https://vk.com/id182848056?w=wall182848056_430

18.03.2017 Вторая серия блокбастера "Сицилийская вечерня")))

Как же мне не хотелось, чтобы музыка заканчивалась! Оркестр звучал совершенно бесподобно 👏👏👏! Все замечательно пели! И к самому финалу , неожиданно для себя, поняла, что я не на стороне мафии или закона и порядка, а на стороне влюбленных. И как-то уже совсем не хотелось, чтобы кто-то выпрыгивал из торта.. Станислав Трофимов( Прочида) был очень суров и убедителен. Ирина Чурилова (Елена) просто восхитила! Августу Амонову (Арриго) я поверила. Пожалуй, немного не хватило игры Кирилла Жаровина (Монфор), думаю, потому, что он очень был сосредоточен на голосе, звучании. А квартет, в четвертом действии, это то, почему я еще не один раз, видимо, пойду на "Сицилийскую вечерню", очень красиво и эмоционально сильно!

Спасибо любимому Мариинскому театру. Браво!
P.s. Балет, видимо, репетировал всю ночь. Я даже рисунок танца увидела. Но все равно изумляет..😅
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Арно Бернар осуществил в Москве, в Новой Опере, классическую постановку оперы Гуно "Ромео и Джульетта".

А в Мариинском театре, судя по "либретто", опубликованному на сайте театра и по отзывам зрителей, переиначил "Сицилийскую вечерню" так, что многим не хотелось смотреть на сцену.

Но ведь именно театр ставит приглашённому режиссёру задачу - поставить классическую постановку или придумать некое "оригинальное" решение. Видимо, Бернара попросили сделать именно "оригинальное".

В связи с этим я вспомнила, что Предлогов писал о вкусе Гергиева относительно постановочных решений.
http://classicalforum.ru/index.php?topic=7131.msg96282#msg96282
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Бандито-гангстерито в Мариинском театре (рецензия)

Премьеру «Сицилийской вечерни» часть зрителей приняла на ура, а часть - c недоумением

На Новой сцене Мариинского театра -знаковая премьера. Французский режиссер Арно Бернар поставил в Петербурге «Сицилийскую вечерню» Джузеппе Верди. Новый спектакль очень понравится тем, кто любит, чтобы было ярко и красиво. Ретрограды же будут каждое представление умирать при виде легкомысленных телодвижений под высокую музыку.

http://www.interessant.ru/culture/bandito-ghanghstierito-v-ma
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Опера Верди «Сицилийская вечерня» вернулась на петербургские подмостки. Ее действие перенесли из Палермо в Нью-Йорк.

http://www.ntv.ru/novosti/1785382/
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Пишет opera_manka (opera_manka)
2017-03-20 16:29:00
Назад Поделиться
17.03.2017 Сицилийская вечерня в Мариинский-2

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор, комиссар полиции Нью-Йорка – Владислав Сулимский
Полицейские:
Бетюн – Олег Сычев
Водемон – Евгений Чернядьев
Арриго, молодой сицилиец – Мигран Агаджанян
Джованни да Прочида, глава мафии – Ильдар Абдразаков
Елена, молодая итальянка – Мария Гулегина
Нинетта, ее подруга – Светлана Капичева
Сицилийцы:
Даниэли – Михаил Макаров
Манфредо – Олег Балашов
Офицеры полиции:
Тебальдо – Олег Лосев
Роберто – Александр Герасимов

Еще до того, как поднялся занавес, стало понятно, что режиссеру дали порезвиться на славу. Чего стоит только краткое содержание, опубликованное на сайте – читаешь как анекдот. Ждите гремучую смесь из «Крестного отца», «Клуба Коттон» и «В джазе только девушки». А видеоролик к премьере вызвал ассоциации еще и с позднесоветским фильмом Дежа вю, так что всю абсурдность происходящего на сцене я восприняла как родную. Градус безумия был поднят сразу и держался до самого конца, а множество любовно подобранных деталей спасали от неровного исполнения. В следующий раз надо будет идти в партер, чтобы разглядеть все подробно.

Пожалела и не раз, что слушала премьеру в первый день. Единственное утешение – это Прочида Абдразакова, которого удается послушать от силы раз в сезон. Владислав Сулимский пока балует нас, поэтому безупречность его Монфора воспринимается как что-то само собой разумеющееся. Про остальных главных героев сказать нечего – пришлось в первом же антракте перейти в состояние slightly drunk, чтобы воспринимать их доброжелательно.

http://opera-manka.livejournal.com/19493.html (по ссылке рукопись!)
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Пишет mara_kar (mara_kar)
2017-03-18 23:12:00

"Некоторые любят погорячее" :)) или "Сицилийская вечерня" в Мариинском.

С-Пб. Мариинский театр (новая сцена).
17.03.2017
«Сицилийская вечерня» Верди.
Премьера.
Дирижер – Валерий Гергиев.

Если вы фанатеете от голливудских фильмов про гангстеров и полицейских, если вы готовы многократно балдеть от 101-го просмотра «Крестного отца» и «В джазе только девушки», если вы ценитель арт-деко во всех его проявлениях, то смело шагайте на «Сицилийскую вечерню» от Арно Бернара в Мариинский. А я, именно, такая… И я в восторге от премьеры!

Если отбросить всякое меломанское нытье о несоответствии либретто и противоречии действия и музыки, то постановка получилась захватывающей и зрелищной. Предвижу несомненный успех и ажиотажный зрительский интерес. Шикарно, богато, динамично, с широким размахом, с масштабной массовкой – всё в лучших голливудских традициях! Да и не могло быть иначе, ведь спонсор премьеры – сам «Газпром»!

Бернар перенес действие СВ из Палермо 13-го века в Нью-Йорк 1920-х годов. Полностью вытравив патриотическую основу борьбы сицилийцев за свободу против французского правления, он создал конфликт эмигрантов в лице сицилийских мафиози и коррумпированых американских копов. А было за что бороться – сухой закон, принятый в 1919 г., создал благодатную почву для процветания контрабанды алкоголя, создание подпольных ресторанов и баров, сверхприбыли бутлегеров. А где огромные деньги, там и кровавые разборки. Об этом зрителю подробненько повествуют во время увертюры, сопровождая документальными кадрами и пантомимой на сцене. Нам сообщают, что прототипом главного героя оперы Прочиды является один из лидеров итальянской мафии Лаки Лучиано, который 11 сентября 1931 г. убил 63 главы криминальных кланов. Эта ночь вошла в историю под названием «ночь сицилийской вечерни».

Нет противостояния хороших итальянцев и плохих французов, с одной стороны обаятельные преступники – Прочида, Елена, Арриго, с другой – комиссар полиции Монфор. И законы выбранного режиссером жанра голливудской криминальной драмы позволили внести здоровую иронию и недвусмысленную пародийность в трагическую историю.

Особенно показательна сцена появления Прочиды. Вместо пустынного морского берега сицилиец появляется в одном из подпольных баров. Холеный, элегантный, щегольско одетый. И вся пропитанная пафосом патриотизма ария приобретает саркастический подтекст, когда, многократно повторяя «Patria, mia…», он обращается к картинке в фото-рамке, нежно протирая её рукавом. А последние «Patria, mia…» подвязанный белоснежной салфеткой герой пропевает, собираясь вкушать сытный обед. Возможно, отеческие макароны с пармезаном :)

Убойный финал… Очевидный оммаж «съезду любителей итальянской оперы» из легендарного фильма – со звоном судьбоносного колокола из огромного торта появился консьерж с наганом, расстреляв в упор гостей свадьбы. В рассеявшемся дыму перестрелки, на фоне моря трупов на авансцену с сигарой вышел Лаки Прочида (Счастливчик Прочида), с ухмылкой посматривая в зал…

Не обошлось без и танцев. Вернее, сумбура вместо танцев. Начали с вполне пристойного буржуазного стриптиза, продолжили бурлескными танцами с павлиньими перьями, а закончили зажигательным канканом!

Особый респект создателям костюмов. Не часто так стильно, дорого и в соответствии с духом времени одевают солистов, хор и массовку.

Немного о солистах:

Редкий гость Мариинки Ильдар Абдразаков (Прочида) – колоссально! Вальяжность, сибаритность певца точно совпали с образом героя. Роскошный бордовый костюм в полоску, белая широкополая шляпа, обалденные ботинки – он просто кайфовал на сцене. Но главное – великолепная вокальная форма. Мне показалось, что у певца появилась ещё больше благородной басовитости.

Любимец питерской публики, наш вердиевский вокальный король Владислав Сулимский (Монфор) продолжил тему благородной отеческой любви, начатую в «Симоне Бокканегре». И как разрывалось сердце от симоновского «О, Figlia mia – о, дочь моя…», то так же выступали слезы от монфоровского «О, Figlio mio – о, сын мой…».

Приглашенный тенор Мигран Агаджанян (Арриго) был свеж, юн, пылок и горяч. Звучал итальянисто, местами «со слезой» и не потерялся в окружении маститых товарищей. Вспомнила участие этого певца в Конкурсе Образцовой в Капелле в 2013 г. – правда, тогда он был баритоном и пел Фигаро. Удачно «смутировал» в сторону тенора…

Не хочется писать ничего худого в адрес Марии Гулегиной (Елена), но, похоже, это был не её день. Эффектное появление певицы на настоящем «Форде» 1926 года сулило праздник, но он, увы, не случился. Возможно, были проблемы со здоровьем, чувствовалась усталость голоса. Долгожданное болеро прозвучало блёкло, совсем не феерично…. Но были моменты, особенно, в середине оперы, когда певица достигала вокального совершенства, срывая овацию публики.

Думаю, что не раз повторю СВ. Надо обязательно услышать Ирину Чурилову и Станислава Трофимова. Да и рассмотреть получше «сумбурные танцы» - с боковых мест 4-го ряда партера плоховатый ракурс. Пойду в следующий раз на балкон.

По ссылке много фото с поклонов http://mara-kar.livejournal.com/73525.html
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
В Мариинском театре поставили оперу Верди “Сицилийская вечерня”

Валерий Гергиев назвал премьеру попыткой "отстоять репутацию еще одного произведения, которого Россия практически не знает".

Автор: Майя Крылова

...Главное вокальное впечатление – от великолепного Ильдара Абдразакова (Прочида): не только фантастически красивый и сильный голос, но и безжалостность стервятника в актерской игре. Уверенно-крепко выступил Владислав Сулимский (Монфор). Маститая Мария Гулегина, которая часто говорит о своей нелюбви к “режиссерским операм”, тем не менее, вышла на сцену в партии юной Елены. Ее сценический любовник Арриго (Мигран Агаджанян), обладатель специфического тенорового тембра, во всяком случае, обладает темпераментом “под сицилийца”. 
...

http://www.rewizor.ru/music/reviews/v-mariinskom-teatre-postavili-operu-verdi-sitsiliyskaya-vechernya/

Больше о вокале в этой оперной рецензии ничего не сказано.
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
В Мариинском театре поставили оперу Верди "Сицилийская вечерня"

https://tvkultura.ru/article/show/article_id/170826
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
А вот здесь очень много и о постановке, и о вокале!

Фиаско примадонны

Гюляра Садых-заде

Постановщики «Сицилийской вечерни» перенесли действие оперы Верди в Нью-Йорк, во времена «сухого закона».

...Творение Бернара не претендует ни на глубину, значительность либо оригинальность режиссерского высказывания. Но даже при этом новый спектакль Мариинского театра стоило бы посмотреть и послушать, если бы в нем качественно пели и играли. А с этим дело обстояло из рук вон плохо. Мировые знаменитости, Ильдар Абдразаков ( Джованни да Прочида) и Мария Гулегина ( Елена), певшие в первый день, оправдали надежды ровно наполовину. Абдразаков, идеально звучащий в итальянском репертуаре, спел партию великолепно, щеголяя драгоценным, густым и темным по окрасу тембром; хотя по части актерского наполнения и психологической отработки образа пламенного мафиози- революционера у него не очень получилось: двигался, как картонный персонаж. Гулегина же не справилась с партией вовсе.

С первой же ноты, взятой примадонной, проявились проблемы со звуковедением; ни плавности, ни чистоты интонации, ни ровности тембра по всему диапазону. Очевидная и сильная тремоляция голоса; нижние ноты брала хриплым басом, чуждым и нехарактерным для драмсопрано тембром. Верхние ноты — натужившись изо всех сил, на истерическом крике, либо не брала вовсе. Временами прорезалась у Гулегиной нежная лирическая кантилена. Но ни один номер в быстром темпе певице не давался; она проглатывала ноты, упрощала – о, ужас! – виртуозные пассажи, а в Каватине даже слегка меняла мелодию. К тому же певица постоянно расходилась с оркестром, вступала то раньше, то позже, но никогда – вовремя. Окончательное же фиаско наступило в пятом акте – когда солистка попыталась спеть зажигательное, брызжущее радостью Болеро Елены – популярнейший номер во всей опере, настоящий «хит», ведь это Болеро у всех на слуху.

Порою хотелось зажать уши и бежать из зала: например, когда в первом акте нестройно запели квартет a capella – решительно невозможно было различить не то, чтобы гармоническую вертикаль и интервальную структуру аккордов, или хотя бы тональность – но даже минор это, или мажор. Не лучше прошел и дуэт Елены и Арриго; казалось, эти двое не слышат друг друга. Голос тенора Миграна Агаджаняна, исполнявшего партию Арриго, звучал, сам по себе, гибко, свежо и пластично, хотя временами слишком слащаво. Владислав Сулимский в партии Комиссара полиции Монфора выглядел весьма импозантно, в белом пальто, с тростью; его звучный и вместе с тем мягкий баритон с каждой спетой вердиевской партией прибавляет в глубине и богатстве обертонов.

Читайте полностью http://okolo.me/2017/03/fiasko-primadonny/
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Sun Nuan
вчера в 6:55
https://vk.com/wall5499216_1197

Верди, "Сицилийская вечерня". Мариинский театр, 18 марта, премьера.

О предстоящей премьере, еще до включения ее в афишу Мариинского театра, мы с коллегами узнали на страничке Ильдара Абдразакова.

И эту премьеру мы, пожалуй, ждали больше других последних Мариинских премьер.

Поскольку дух режоперы изначально витал вокруг этой постановки, признаюсь, мы ожидали чего-то более ужасного. Поэтому - на фоне негативных ожиданий - в целом постановка понравилась.

Я уже пришла к выводу, что не стоит в таких случаях задавать вопрос "зачем": ведь постановщик - "он художник, он так видит".

Если он видит восстание тысяча двухсот мохнатого года на Сицилии внезапно в атмосфере гангстерской Америки - мы, зрители, поделать с этим всё равно ничего уже не можем. Разве что закрыть глаза и представить что-то своё, слушая музыку... Ведь Верди с показанной картинкой не монтируется совершенно.

Особенно это чувствуется в начале. Потом глаз, видимо, начинает привыкать, но зрителю не дают расслабиться, показывая ему то танцы в стиле Жозефины Бейкер под классическую тарантеллу, то автоматчика из торта (это было ожидаемо с момента, как торт выкатили). А канкан мне почти понравился. Зимой я совершила три героические попытки сходить в оперетту, и вот этот канкан точно их украсил бы. Но не будем о грустном.

Если посмотреть на картинку, абстрагируясь от музыки, то постановка вышла яркая и вполне атмосферная. Нам хотели показать гангстерские Штаты - я их увидела. Даже несмотря на странные костюмы главных героев. Большое внимание уделили деталям. С Ленфильма пригнали раритетный форд 1927 года. Показали кинохронику и дополнительно инсценировку кинохроники. Правда, зрителям ярусов были видны только ноги. Но наверняка было красиво. Мы верим в это.

Жаль, что за всей этой картинкой куда-то девается роскошная музыка. А ведь эта опера, довольно редко исполняемая, очень красива, и каждый ансамбль в ней - шедевр.

Пара слов об исполнителях.
Во-первых, случился традиционный облом, когда примерно за неделю до спектакля заменили Абдразакова.

В итоге состав исполнителей выглядел следующим образом:
Монфор – Кирилл Жаровин
Арриго – Август Амонов
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Самые тёплые слова хочу сказать Ирине Чуриловой и Станиславу Трофимову, блестяще справившимся с партиями своих героев.

Несколько удивило присутствие солиста Санкт-Петербург Опера Кирилла Жаровина при более-менее приличном наличии собственных баритонов в Мариинском, но с партией он справился на твёрдую четвёрку.

А вот Август Амонов - вечная боль. Эта опера Верди весьма сложна для исполнения каждой из партий главных героев. У меня возникает ощущение, что А.Амонов по приказу партии и правительства (зачёркнуто) всякий раз героически учит партию, которую он физически не может спеть, и ложится на эту амбразуру. Но это не Собинин в Сусанине, где можно пропеть часть арии на октаву ниже, и 99 процентов зала не заметит. Здесь партия героя - это подвиг. В целом думаю, что свой подвиг Август Амонов совершил, ибо звучал на порядок лучше, чем обычно. Всё-таки присутствие Маэстро за пультом оказывает волшебное действие.

Что в итоге.
Мы с коллегами даже хотели бы повторить поход. Но только на такой состав исполнителей, в котором мы были бы полностью уверены. Опера "Сицилийская вечерня" этого более чем заслуживает.
Ходите в театр!
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Елена Губанова
19 мар в 20:46
https://vk.com/id9374585?w=wall9374585_1019

Вчера были на премьере в Мариинке-2.
"Сицилийская вечерня" Верди.
Мда ... По воле режиссёра-постановщика восстание сицилийцев против французских захватчиков в 1282 году преобразилось в кровавые разборки сицилийской мафии и полиции Нью-Йорка, 1920-е годы.
Канкан под музыку Верди доканал...
Che mai sento!

Оффлайн Надя

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 589
Стали появляться кусочки составов на апрель:
16 апреля:
Монфор – будет объявлено позднее
Арриго – будет объявлено позднее
Елена – будет объявлено позднее
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов
17 апреля:
Монфор – Владимир Мороз
Арриго – будет объявлено позднее
Елена – Жанна Домбровская
Джованни да Прочида – Аскар Абдразаков

Оффлайн Кирилл Чернышов

  • Заслуженный участник
  • ****
  • Сообщений: 483
Елена Губанова
19 мар в 20:46
https://vk.com/id9374585?w=wall9374585_1019

Вчера были на премьере в Мариинке-2.
"Сицилийская вечерня" Верди.
Мда ... По воле режиссёра-постановщика восстание сицилийцев против французских захватчиков в 1282 году преобразилось в кровавые разборки сицилийской мафии и полиции Нью-Йорка, 1920-е годы.
Канкан под музыку Верди доканал...

О, похоже, мой любимец Бернар опять попал в десяточку.

Либретто "Вечерни" читать без смеха напополам с недоумением невозможно - это ж такая вампучная вампука, что просто пробу ставить некуда.  А музыка-то очень хороша - написана сразу после "Травиаты", тогда Верди уже совсем не вязал веников. Маэстро умел работать, любил деньги - вот и слепил французам их любимую большую оперу, когда уважаемые господа ходят на вставной балет, а потом к балеринам на приватный танец   ;)

Опера "не пошла" в массы как раз из-за дурацкого сюжета, тут режиссеру резвиться можно и нужно.

Будет приличный состав - метнусь, заценю ;)

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
А.Б.

Сицилийская вечерня
http://poduchka.livejournal.com/181781.html

Воспринимать эту историю, как разборки мафии во времена сухого закона, я не могла. Во-первых, какой сухой закон, когда там все пьют. Во-вторых, герои поют о родине и свободе, а я читаю субтитры и даже понимаю слова patria и libertà. (В скобках замечу, что ещё мне знакомо слово fratello, и этим моё понимание оригинального текста исчерпывется).

Лично я увидела некое небольшое государство с марионеточным проамериканским режимом. Упоминание французов я со спокойной совестью проигнорировала, а американский флаг был перед глазами.

Естественно, самым привлекательным для меня героем стал борец за независимость, тем более при таком-то исполнителе.

И опера получилась с хорошим концом.
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
"Сицилийская вечерня" бессмертна

Сергей Бирюков

http://musicseasons.org/sicilijskaya-vechernya-bessmertna/
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
В программе «Вчера, сегодня, завтра» – репортаж о премьере оперы Джузеппе Верди «Сицилийская вечерня».
Интернет-радио «Мариинский-FM» представляет Премьеру оперы Джузеппе Верди «Сицилийская вечерня», которая состоялась на сцене Мариинского-2 17 марта. Слушайте интервью главных действующих лиц – маэстро Валерия Гергиева, режиссера Арно Бернара, исполнителей главных партий – Ильдара Абдразакова, Марии Гулегиной, а также фрагменты оперы.
WWW.MARIINSKY.FM 24 марта в 17.00 (повтор – 25 марта)

https://www.mariinsky.ru/fm/

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
«Сицилийская вечерня» стала криминальной драмой

С постановкой оперы Верди в Мариинском театре воцарился «сухой закон» и тюремные нравы
Культура 23 марта 2017, 00:01 Варвара Свинцова

https://izvestia.ru/news/672382

...Торжественное слово Patria (Родина), звучащее едва ли в каждом вокальном высказывании, не вписывается в картины, где массовка изображает полицейских, выливающих «беззаконные» жидкости в канализационные люки, или заключенных, которые, развлекшись зуботычинами, выстраиваются в очередь за тюремной похлебкой.

...Премьерный спектакль останется в памяти благодаря выдающейся вокальной и сценической работе Ильдара Абдразакова (Прочида) и Владислава Сулимского (Монфор). Заговорщик-патриот превратился в крестного отца сицилийской мафии, губернатор — в комиссара полиции. Артисты пели замечательно и чувствовали себя на сцене раскованно; предельная условность актерской задачи позволила им опираться на собственное представление о персонаже.

Эти герои-антагонисты создают два полюса спектакля, его силовое поле, а в развитии интриги особую роль играет Арриго. Молодой сицилиец, участник заговора, оказывается сыном Монфора — к этому герою сходятся все нити действия. Тенору Миграну Агаджаняну, который пока на старте своей вокальной карьеры, в этой сложной партии хватило выносливости, но недоставало красок и оттенков.

Прославленная Мария Гулегина вышла в роли Елены и, к сожалению, не оправдала слушательских ожиданий. Впрочем, публика в любом случае была рада ее видеть: в Петербурге помнят о том, насколько продолжительна ее вокальная карьера и как много было сделано примадонной в предыдущие годы.
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
А вот здесь очень много и о постановке, и о вокале!

Фиаско примадонны

Гюляра Садых-заде

Постановщики «Сицилийской вечерни» перенесли действие оперы Верди в Нью-Йорк, во времена «сухого закона».

...Творение Бернара не претендует ни на глубину, значительность либо оригинальность режиссерского высказывания. Но даже при этом новый спектакль Мариинского театра стоило бы посмотреть и послушать, если бы в нем качественно пели и играли. А с этим дело обстояло из рук вон плохо. Мировые знаменитости, Ильдар Абдразаков ( Джованни да Прочида) и Мария Гулегина ( Елена), певшие в первый день, оправдали надежды ровно наполовину. Абдразаков, идеально звучащий в итальянском репертуаре, спел партию великолепно, щеголяя драгоценным, густым и темным по окрасу тембром; хотя по части актерского наполнения и психологической отработки образа пламенного мафиози- революционера у него не очень получилось: двигался, как картонный персонаж. Гулегина же не справилась с партией вовсе.

С первой же ноты, взятой примадонной, проявились проблемы со звуковедением; ни плавности, ни чистоты интонации, ни ровности тембра по всему диапазону. Очевидная и сильная тремоляция голоса; нижние ноты брала хриплым басом, чуждым и нехарактерным для драмсопрано тембром. Верхние ноты — натужившись изо всех сил, на истерическом крике, либо не брала вовсе. Временами прорезалась у Гулегиной нежная лирическая кантилена. Но ни один номер в быстром темпе певице не давался; она проглатывала ноты, упрощала – о, ужас! – виртуозные пассажи, а в Каватине даже слегка меняла мелодию. К тому же певица постоянно расходилась с оркестром, вступала то раньше, то позже, но никогда – вовремя. Окончательное же фиаско наступило в пятом акте – когда солистка попыталась спеть зажигательное, брызжущее радостью Болеро Елены – популярнейший номер во всей опере, настоящий «хит», ведь это Болеро у всех на слуху.

Порою хотелось зажать уши и бежать из зала: например, когда в первом акте нестройно запели квартет a capella – решительно невозможно было различить не то, чтобы гармоническую вертикаль и интервальную структуру аккордов, или хотя бы тональность – но даже минор это, или мажор. Не лучше прошел и дуэт Елены и Арриго; казалось, эти двое не слышат друг друга. Голос тенора Миграна Агаджаняна, исполнявшего партию Арриго, звучал, сам по себе, гибко, свежо и пластично, хотя временами слишком слащаво. Владислав Сулимский в партии Комиссара полиции Монфора выглядел весьма импозантно, в белом пальто, с тростью; его звучный и вместе с тем мягкий баритон с каждой спетой вердиевской партией прибавляет в глубине и богатстве обертонов.

Читайте полностью http://okolo.me/2017/03/fiasko-primadonny/

Вариант для "Ведомостей":

В Мариинском театре спели оперу Верди «Сицилийская вечерня»

Режиссер Арно Бернар вывел на сцену гангстеров-бутлеггеров родом из 20-х

22 марта 23:37 Гюляра Садых-заде  / Для Ведомостей

http://www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2017/03/23/682334-sitsiliiskaya-vechernya#/galleries/140737488914206/normal/1
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Гюляра Садых-заде написала в своём ФБ: А что я сейчас нашла! Вернее,не я, мне ссылку прислали: спектакль 2011 года в Турине. Так там та же идея: Америка, полицейские угнетают народ, авто на сцене - и время то же: 1920-е годы. Кстати, в том спектакле поет Абдразаков

Вот Абдразаков https://www.youtube.com/watch?v=OZyPk7Ipsu0

А вот весь спектакль https://www.youtube.com/watch?v=uS5sf_YQWMc
(режиссёр Давид Ливермор)
« Последнее редактирование: Апрель 11, 2017, 22:19:41 от Papataci »
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Все смешалось у Верди
Текст: Владимир Дудин

Российская газета - Федеральный выпуск №7226 (60)

В Мариинском театре поставили оперу о сицилийской мафии
На новой сцене Мариинского театра показали премьеру оперы "Сицилийская вечерня" Джузеппе Верди в постановке французского режиссера Арно Бернара. Музыкальный руководитель постановки - Валерий Гергиев.

https://rg.ru/2017/03/22/reg-szfo/v-mariinskom-teatre-postavili-operu-o-sicilijskoj-mafii.html
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Cosa Nostra захватила Мариинский театр

Сюжет "Сицилийской вечерни" Верди перенесли в Нью-Йорк прошлого столетия
Георгий Ковалевский

http://www.ng.ru/culture/2017-03-27/7_6958_cosanosrta.html
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
«Ритуалы мафии потрясения у меня не вызвали»

Один из лучших басов мира Ильдар Абдразаков нечасто появляется в России — его график занят выступлениями в нью-йоркской Метрополитен-опере, лондонском Ковент-Гардене и парижской Национальной опере. Он сделал исключение для Мариинского театра, в котором в 2000 году началась его звездная карьера, став крестным отцом в опере «Сицилийская вечерня». В оригинале действие оперы Джузеппе Верди происходит в XIII веке, и в ней итальянцы восстают против власти французов на родном острове. Режиссер Арно Бернар перенес действие в начало ХХ века, когда в Нью-Йорке складывалась итальянская мафия и, по его версии, крестный отец напрямую противостоял начальнику полиции. «Лента.ру» расспросила певца о том, кто в театре главный, непрошеных советах и съемках в фильме «Елки 1914».

«Лента.ру»: «Сицилийская вечерня» появилась в репертуаре Мариинского театра по вашей инициативе. Чем вам интересна эта опера Верди?

Абдразаков: Когда мы разговаривали с Валерием Абисаловичем Гергиевым о том, что бы мы хотели в дальнейшем осуществить, мне пришла в голову идея сделать именно «Сицилийскую вечерню» потому, что я знал — это красивая музыка, в которой есть и балетные сцены (оперы Верди не всегда ставят с балетом, и было бы интересно сделать ее без купюр). Кроме того, эта опера никогда не шла в Мариинском театре, а я уже пел «Сицилийскую вечерню» в Турине, где дирижером был Джанандреа Нозеда, в прекрасной постановке Дэвида Ливермора.

В версии Арно Бернара, вышедшей в Мариинском театре, вы оказались главой сицилийской мафии…

Да, второй раз. У Ливермора также, но там действие происходит непосредственно на Сицилии. Спектакль был основан на реальных событиях. В восьмидесятых годах главный прокурор Сицилии воевал против мафии и его взорвали на автостраде. Есть архивная хроника — по видеокадрам было понятно, что взрыв гигантский, на протяжении двух километров земля стояла дыбом. А в спектакле Арно Бернара в Мариинском театре я уже возглавляю сицилийскую мафию в Нью-Йорке.

Как вы готовили роль мафиози? Может быть, были с кем-то из них знакомы?

Нет (смеется), с мафией я не был знаком. Готовился по фильмам, по книгам. Бернар показывал нам фрагменты из фильмов с ритуалами мафии — как, например, они режут себе ладони и скрепляют клятву кровью — братание, символ того, что они одна команда. Мы много разговаривали с Арно о мафии. Потрясения у меня это не вызвало — у нас ведь включишь телевизор — мафию показывают едва ли не на каждом канале. Тамбовская мафия, сицилийская, американская — все можно увидеть. Поэтому большого сюрприза для меня не было. Единственное, что меня удивило, это одежда: я очень выделялся на сцене своими красными брюками и светлым пальто.

Вы были знакомы с Арно Бернаром до начала работы над «Сицилийской вечерней»?

Я никогда прежде с Арно Бернаром не работал, но я знаю, что он предлагал Валерию Абисаловичу свои варианты постановок разных опер. Мне было важно, что в Мариинском театре есть хороший состав на этот спектакль, и не один. Можно ведь поставить прекрасную красивую оперу в репертуар, например «Отелло», но если в театре нет ни хорошего тенора, ни хорошего сопрано — в такой постановке нет смысла. А здесь мы посмотрели, у нас собирается отличный состав, все солисты Мариинского театра — три сопрано, три баритона, три баса. Мы все можем сделать своими силами.

Читайте далее https://lenta.ru/articles/2017/04/05/abdrazakov/
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Стали появляться кусочки составов на апрель:
16 апреля:
Монфор – будет объявлено позднее
Арриго – будет объявлено позднее
Елена – будет объявлено позднее
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов
17 апреля:
Монфор – Владимир Мороз
Арриго – будет объявлено позднее
Елена – Жанна Домбровская
Джованни да Прочида – Аскар Абдразаков

Относительно полные составы, но с изменениями:

16 апреля 2017г.

Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Август Амонов
Елена – Жанна Домбровская
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

17 апреля 2017г.

Монфор – Владимир Мороз
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Аскар Абдразаков

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Как вам его «Сицилийская вечерня»? Вы больше любите такие современные постановки, или вам ближе костюмные?

Владислав Сулимский: Я – приверженец «нафталина». Люблю, чтобы сценография соответствовала эпохе. Или чтобы было как в «Симоне": очень простые декорации, которые могут подойти к любому времени, разве что пара факелов выдает принадлежность к Средневековью. Люди ведь идут смотреть на антураж эпохи. Суеты и современщины и так хватает в жизни, зачем это зрителям в театре? Есть, конечно, новаторы, которые хотели бы увидеть какое-то новое прочтение, но их не так много. Хотя я не могу сказать, что я противник «Вечерни» Арно Бернара. Мне понравилось с ним работать. Понравилось, что он знал, чего хотел от каждого человека: в мимансе, в хоре… Он бы даже в оркестре что-нибудь кому-нибудь придумал, если бы не Валерий Абисалович (смеется). Его «Вечерня» – перформанс. Ты сидишь и наслаждаешься картинкой, как в кино – со всеми этими занавесами-диафрагмами и стоп-кадрами. И если зрители обсуждают этот спектакль, значит, он уже имеет право жить. Кому-то нравится, кому-то нет – это прекрасно.

https://maskbook.ru/letter.php?id=680
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Интересно, что не с того ни с сего в майской афише появилось два спектакля, и это до официального открытия фестиваля - 24 и 25 мая. Составов, разумеется, нет! Во дела!

https://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/2017/5/24/2_1830

https://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/2017/5/25/2_1830

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Майская афиша, объявленная с месяц назад, не была сформирована полностью в части третьей декады. Вот её и доукомплектовали.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Майская афиша, объявленная с месяц назад, не была сформирована полностью в части третьей декады. Вот её и доукомплектовали.

Это просто замечательно, но состава нет, на кого люди пойдут? И как доукомплектуется зал?  :o

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Пенсионеры, солдаты, студенты, школьники и т.д. - технологии давно отработаны. ;D А составы их не волнуют.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Elka

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 37
Записывать будут. Состав для записи озвучили в пресс-релизе. Абдразаков, Сулимский, Чурилова.

Спектакли под запись легко определить по квадрату непродаваемых мест в партере :)

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Пенсионеры, солдаты, студенты, школьники и т.д. - технологии давно отработаны. ;D А составы их не волнуют.

Какая непритязательная публика!  ;D Нам бы так. А вот ВЫ, коллега, наверняка посетили спектакль, что скажете про постановку?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Ещё не успел. Абдразаков же пообещал, что спектакль будет в репертуаре долго, вот я и не поторопился. :D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Записывать будут. Состав для записи озвучили в пресс-релизе. Абдразаков, Сулимский, Чурилова.

Какой Абдразаков?
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Elka

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 37
Записывать будут. Состав для записи озвучили в пресс-релизе. Абдразаков, Сулимский, Чурилова.

Какой Абдразаков?

Junior

Составы на конец мая выложили, как смогли :)

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Какой Абдразаков?
Junior

Как-то сомнительно, что он помчимся в СПб между "Карлосами" в Лондоне... ???
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн prism

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 46

Составы на конец мая выложили, как смогли :)

Нам предлагают льготные билеты на 24 и 25. Наверное, лучше на 24 брать, Гергиев, Сулимский. Хотя вроде отзывы о спектакле плохие. Пишут, что долго, затянуто и пр.  Идти или нет? Посоветуйте, пожалуйста. После Трубадура прямо не знаю.

И.Абдразаков вроде будет. Это мл.?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Какой Абдразаков?
Junior

Как-то сомнительно, что он помчимся в СПб между "Карлосами" в Лондоне... ???

Помчится: http://ildarabdrazakov.com/ru/schedule/
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Elka

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 37
Какой Абдразаков?
Junior

Как-то сомнительно, что он помчимся в СПб между "Карлосами" в Лондоне... ???

Помчится: http://ildarabdrazakov.com/ru/schedule/
Запись же планируют. Как без него? :)

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
но интересно, почему  начало достаточно большой оперы (по продолжительности, в первую очередь) назначено на 19.30? Учитывая манеру работы маэстро премьера закончится в районе полуночи...  ;D

Они Вас услышали: начало майских, июньского и сентябрьского спектаклей в 18:30.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Они Вас услышали: начало майских, июньского и сентябрьского спектаклей в 18:30.

Какие же молодцы! С учётом, что маэстро вовремя не начинает и задерживается в среднем на полчаса, самое то!  ;)

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Вот и окончательные составы:

24 мая
среда
18:30

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков


25 мая
среда
18:30

Дирижер – Кристиан Кнапп
Монфор – Владимир Мороз
Арриго – Август Амонов
Елена – Екатерина Гончарова
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Да... прямо скажем, если состав 24-го под запись... то как оно вообще будет?! 25-го какой-то провальный спектакль надо ждать тогда!

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Вот и окончательные составы:

25 мая
среда
18:30

Арриго – Август Амонов

И без тенора Амонова, наверное, не обойдётся, на радость петербургским любителям оперы :)
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
у Прочиды не такая большая партия, хотя, конечно, он главный злодей

Прочида главный злодей где? У Верди? В мариинском спектакле?
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
у Прочиды не такая большая партия, хотя, конечно, он главный злодей

Прочида главный злодей где? У Верди? В мариинском спектакле?

Уважаемый коллега, с 4 февраля много "воды утекло"... Почему ВЫ задаётесь этим вопросом? Главный злодей в опере "Сицилийская вечерня", разумеется.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Вопросом задаться никогда не поздно. ;D

Главный злодей в какой опере "Сицилийская вечерня", Верди или мариинской?
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Немного статистики о премьерном показе:

— Первое действие: 1 час 8 минут (1-й акт: 35 минут, 2-й акт: 33 минуты);
— Первый антракт: 32 минуты;
— Второе действие: 45 минут (1-я картина 3-го акта: 21 минута, 2-я картина 3-го акта: 24 минуты);
— Второй антракт: 34 минуты;
— Третье действие: 1 час 9 минут (4-й акт: 37 минут, перемена декораций: 7 минут, 5-й акт: 25 минут);
— Фактическое время окончания сегодняшнего спектакля: 23:48;
— Итого, общая продолжительность спектакля: 4 часа 8 минут;

https://vk.com/mariinsky.friends

Вероятно, эти данные уже устарели. Официальная продолжительность спектакля, первоначально составлявшая 4 часа 5 минут, возросла:

Цитировать
Продолжительность спектакля 4 часа 30 минут
https://www.mariinsky.ru/playbill/repertoire/opera/i_vespri_siciliani

Несмотря на это в программке майских спектаклей были указаны прежние 4 часа 5 минут при фактической новой продолжительности. Возможно, увеличение продолжительности спектакля и привело к переносу его начала с 19:00 на 18:30.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Вопросом задаться никогда не поздно. ;D

Главный злодей в какой опере "Сицилийская вечерня", Верди или мариинской?

А Вы затейник!  ;D ;D ;D

Я не видел Мариинский спектакль, поэтому, скорее, склоняюсь к первому варианту.

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Вероятно, эти данные уже устарели. Официальная продолжительность спектакля, первоначально составлявшая 4 часа 5 минут, возросла:

Цитировать
Продолжительность спектакля 4 часа 30 минут
https://www.mariinsky.ru/playbill/repertoire/opera/i_vespri_siciliani

Несмотря на это в программке майских спектаклей были указаны прежние 4 часа 5 минут при фактической новой продолжительности. Возможно, увеличение продолжительности спектакля и привело к переносу его начала с 19:00 на 18:30.

Определённо!

Увеличение продолжительности спектакля, вероятно, связно с тем, что по сравнению с премьерным показом на этот раз давали полную версию, без купюр. Запись велась всё же, вот и время возросло... А вообще оно правильно... вернуть всё на места. Только вот антракты сократить надо. Дело ли по 40 минут антракт?!  :o :o :o

Кстати, раз Вы сходили, поделитесь!

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Главный злодей в какой опере "Сицилийская вечерня", Верди или мариинской?

А Вы затейник!  ;D ;D ;D

Я не видел Мариинский спектакль, поэтому, скорее, склоняюсь к первому варианту.

Но разве Прочида у Верди злодей? Он у него патриот, страстно желающий освободить Сицилию от французов.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Увеличение продолжительности спектакля, вероятно, связно с тем, что по сравнению с премьерным показом на этот раз давали полную версию, без купюр. Запись велась всё же, вот и время возросло... А вообще оно правильно... вернуть всё на места.

А разве так бывает? Это же не к.и., в котором безболезненно можно что угодно вставить. Если по сравнению с премьерой что-то добавили из музыки, то как эта добавка постановочно реализована? Да и когда это запись мешала делать купюры! :D

Только вот антракты сократить надо. Дело ли по 40 минут антракт?!  :o :o :o

Антракты, по-моему, обычные, по 30 минут.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Здорово, если будет полностью!

Едва ли будет полностью, велик он!

В спектакле балет продолжается 30 минут, представлены все 4 сезона. Это полностью или нет? При этом хореография сделана по принципу "надо к небу поднять глаза и запрыгать, как коза".

В одном из балетов Начо Дуато в Михайловском театре задействован замечательный хор МихТа, и по его просмотре я сделал для себя парадоксальный вывод: в балете лучшим был хор. ;D В мариинской "Сицилийской вечерне" ситуация обратная: самой интересной для меня частью оперы была музыка балета, т.к. я слушал её впервые. Всё остальное в этой опере убито извращённой постановкой.

И дело даже не в переносе во времени и в пространстве. В конце концов, при жизни Верди тоже переносили по цензурным соображениям то в Португалию, то во Францию. Тут же выхолощен сам вердиевский смысл: освободительная идея Верди-патриота плотностью изгнана, а идея с мафией не работает, потому что она для музыки Верди, если сказать мягко, мелковата.

Многое выглядит карикатурно: резиновые куклы, изображающие висельников в сцене казни, замирания массовки, случающиеся время от времени, стояние солистов столбами и фронтальное пение в зал в сделанной как будто бы по-киношному постановке и т.д. Словом, хотели, наверное, как лучше, а получилось как всегда.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
О реакции итальянцев на пение некоторых солистов можно прочитать тут: http://classicalforum.ru/index.php?topic=7548.msg191675#msg191675
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Пенсионеры, солдаты, студенты, школьники и т.д. - технологии давно отработаны. ;D А составы их не волнуют.

Какая непритязательная публика!  ;D Нам бы так.

Эта непритязательная публика, не имеющая, видимо, представления о том, что в спектаклях бывают технологические паузы для перемены декораций, настойчиво хлопала, пока сцену при закрытом занавесе готовили к 5 действию. А если бы такой публики согнали ещё больше и зал не был бы полупустым, то не миновать бы долгих, продолжительных аплодисментов, переходящих в овацию, которые так любил дорогой Леонид Ильич. ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

Но разве Прочида у Верди злодей? Он у него патриот, страстно желающий освободить Сицилию от французов.

Вам виднее, определённо, ибо Вы видели оперу не раз, но от прочтения либретто и просматривания записей у меня сложилось впечатление, что он хоть и патриот, но жёсткий в своих проявлениях, оттого и злодей. Но это, вероятно, ошибочное мнение.

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293

А разве так бывает? Это же не к.и., в котором безболезненно можно что угодно вставить. Если по сравнению с премьерой что-то добавили из музыки, то как эта добавка постановочно реализована? Да и когда это запись мешала делать купюры! :D

Как оказывается, в Мариинке бывает всё. Не знаю, кто и зачем принимает подобные решения, но почему вот такая вседозволенность много кого не наказывается (это, конечно, применимо не только к Мариинскому, но и ко многим другим театра нашей страны). Я лично только "за" полноценный вариант без купюр, но почему не сразу? И эти антракты... чтоб им... Даже два антракта по 30 мин. - это много. Хотя повторюсь, что в той же "Силе судьбы" в апреле первый антракта был 40 мин. при дирижёра Кнаппе. С Гергиевым оно понятно, но почему без него так? То же самое на "Аиде"- три антракта... Ну зачем? И все долгие... Это очень неприятно.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Ну как много и длинные антракты... А чаю попить рабочим сцены? А покурить им выйти на улицу? Многое надо успеть! ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн prism

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 46
Ну как много и длинные антракты... А чаю попить рабочим сцены? А покурить им выйти на улицу? Многое надо успеть! ;D
Откуда такое отношение? А просто артистам восстановиться после акта не нужно? Они же выкладываются по- полной в большинстве случаев. Знаю по балетным. Молодые ребята ходят лечиться к знакомой врачу, говорят, что так все болит- ноги, тело, а надо идти и танцевать, упал бы и лежал. А вы- покурить....
Да и сцену и аппаратуру к следующим актам приготовить надо. Не думаю, что тут рабочими сцены что-то определяется. Хотя антракты для меня- очень длинные.
К сожалению на представлении 24.5. все равно пришлось уйти примерно в 23:10 с последней картины, чтобы не мешать никому во время действия. И все равно маршрутки в наш ближайший пригород уже не ходили,и дома были только в час ночи. Очень не люблю такое- уходить, ощущение незаконченности. Очень люблю поклоны, заслуженные овации. Тем более что 24-го мне очень понравился состав, отличный ансамбль певцов за маленьким исключением, слушать было- одно удовольствие.  Но из-за того, что начали в 19-19:05 + антракты- и закончилось, видимо, поздно.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Ну как много и длинные антракты... А чаю попить рабочим сцены? А покурить им выйти на улицу? Многое надо успеть! ;D
Откуда такое отношение? А просто артистам восстановиться после акта не нужно? Они же выкладываются по- полной в большинстве случаев. Знаю по балетным. Молодые ребята ходят лечиться к знакомой врачу, говорят, что так все болит- ноги, тело, а надо идти и танцевать, упал бы и лежал. А вы- покурить....
Да и сцену и аппаратуру к следующим актам приготовить надо. Не думаю, что тут рабочими сцены что-то определяется.

Ндя... ;D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Ну как много и длинные антракты... А чаю попить рабочим сцены? А покурить им выйти на улицу? Многое надо успеть! ;D

Это всё прекрасно, и чай и перекур, но что делать зрителю прикажете? ???

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Тем более что 24-го мне очень понравился состав, отличный ансамбль певцов за маленьким исключением, слушать было- одно удовольствие.  Но из-за того, что начали в 19-19:05 + антракты- и закончилось, видимо, поздно.

Закончилось, по свидетельству очевидцев, в 23.50. Это безобразие!

А маленькое исключение - это Агаджанян? Или Чурилова?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Ну как много и длинные антракты... А чаю попить рабочим сцены? А покурить им выйти на улицу? Многое надо успеть! ;D

Это всё прекрасно, и чай и перекур, но что делать зрителю прикажете? ???

Придётся терпеть нам с Вами, уважаемый Renato! ;)
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Придётся терпеть нам с Вами, уважаемый Renato! ;)

Придётся...  :-\ :-\ :-\

В спектакле балет продолжается 30 минут, представлены все 4 сезона. Это полностью или нет? При этом хореография сделана по принципу "надо к небу поднять глаза и запрыгать, как коза".


 ;D ;D ;D ; Совершенно потрясающее сравнение, но хорошо, что сама музыка есть. Можно ведь, в конце концов, закрыть глаза, в пол их отвести и тд и тп. Главное - есть музыка!


И дело даже не в переносе во времени и в пространстве. В конце концов, при жизни Верди тоже переносили по цензурным соображениям то в Португалию, то во Францию. Тут же выхолощен сам вердиевский смысл: освободительная идея Верди-патриота плотностью изгнана, а идея с мафией не работает, потому что она для музыки Верди, если сказать мягко, мелковата.

Многое выглядит карикатурно: резиновые куклы, изображающие висельников в сцене казни, замирания массовки, случающиеся время от времени, стояние солистов столбами и фронтальное пение в зал в сделанной как будто бы по-киношному постановке и т.д. Словом, хотели, наверное, как лучше, а получилось как всегда.

Всё-таки категорически не рекомендуете? И почему, уважаемый Tantris, Вы отправились не 24-го, а 25-го мая, когда состав был гораздо хуже, в том числе и по присутствию тенора?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Всё-таки категорически не рекомендуете?

Ну почему же не рекомендую? Даже отрицательный результат - тоже результат! ;D И потом, это же только моё мнение, а Вам, может быть, и понравится. ;)

И почему, уважаемый Tantris, Вы отправились не 24-го, а 25-го мая, когда состав был гораздо хуже, в том числе и по присутствию тенора?

Во-первых, 24-го была "Борджа"! Во-вторых, кто-то должен нести крест, информируя общественность о том, что твОрится и на таких шпектаклях, как 25-го. :D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Ну почему же не рекомендую? Даже отрицательный результат - тоже результат! ;D И потом, это же только моё мнение, а Вам, может быть, и понравится. ;)

Весьма оптимистично! Может быть всё, но довольно консервативен... При наличие отменных певцов я это смогу пережить. Помимо Сулимского и Абдразакова должна быть хорошая Елена. Уж если не Татьяна Сержан, так хотя бы Стихина, уж ей-то тёзку как не спеть?!  :D


Во-первых, 24-го была "Борджа"! Во-вторых, кто-то должен нести крест, информируя общественность о том, что твОрится и на таких шпектаклях, как 25-го. :D

Какой самоотверженный поступок!  ;D

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
А разве она очень продолжительная? Я точных данных не помню, а программки под рукой нет, но в Венской опере спектакль таким уж длинным мне не показался.

Вот и вот... Если сравнить со спектаклем в Венской опере? Понятно, что Август-наше-фсё перекрыл впечатление полностью, но в вопросе остальных певцов? Неужели не было ни одного светлого пятна в тот вечер? Прочида - Трофимов, нет?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Спасибо, что напомнили про С. Трофимова! Он, кстати, был "в-третьих" пойти 25-го. Хотел его послушать Прочидой и сравнить, т.к. в Вене я слушал Прочидой Ферруччо Фурланетто. Но Трофимова заменили Абдразаковым-старшим, о чём я успешно узнал, купив программку. >:(
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Спасибо, что напомнили про С. Трофимова! Он, кстати, был "в-третьих" пойти 25-го. Хотел его послушать Прочидой и сравнить, т.к. в Вене я слушал Прочидой Ферруччо Фурланетто. Но Трофимова заменили Абдразаковым-старшим, о чём я успешно узнал, купив программку. >:(

Мне кажется узнавание подобного рода не так уж и успешно!  ;D

А как охарактеризуете Прочиду-Фурланетто?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Это уже было довольно давно, поэтому детали и не вспомнить, но совершено точно помню, что его Прочида был невероятно благородным. Вот поэтому выше я Вас и пытал, злодей он или нет.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Это уже было довольно давно, поэтому детали и не вспомнить, но совершено точно помню, что его Прочида был невероятно благородным. Вот поэтому выше я Вас и пытал, злодей он или нет.

Ну тогда Прочида точно не злодей!  ;D ;D ;D После такого... Конечно, для Мариинской постановки примитивный подход сгодится... но не для Верди!

Оффлайн prism

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 46
Понимаю, что у вас тут давно сложившийся коллектив, раньше только читала, теперь зачем-то захотелось тоже внести свой маленький вклад.

Придется кратенько написать о спектакле 24-го.
Данная версия постановки очень и очень неоднозначная. Не могу судить о других мнениях, но уж очень большой диссонанс был между музыкой и того, что видели глаза.
Особенно в балете. Музыка очень классична,просто видишь все па,для которых она написана (я  с этой частью была не знакома),  а глаза видят другое, от слова совсем. Хотя сама по себе вставка интересна, но номера вызывали смех в зале, что в опере Верди 
странно, мягко говоря. Все утрировано, притянуто к именно к этой постановке. А музыка прекрасна. Верди он и есть Верди.
И, честно говоря, надоел визуальный киноряд, объясняющий что, зачем и почему. Оскомину набило, идет от спектакля к спектаклю. 
Я бы сказала, что постановка напоминает кинематографическую версию оперы в привычном варианте этого жанра, как это обычно снимают.
Никак не сшивались роли персонажей в этом варианте и текст либретто. Ну как может глава сицилийской мафии в NY призывать к свободе, к освобождению от гнета- кого? Закона?
Даже наслаждаясь музыкой понимаешь, что это бред. Ну хоть как-то  текст должен совпадать с визуальным рядом.
Многие версии опер ставят в осовремененном варианте, что более удачно, что-то менее. тот же Моцарт (Зальцбургский фестиваль), где персонажи сидят кружком и передают друг другу косячок. Или Татьяна, печатающая письмо на машинке. И. т.д.
Эту режиссуру считаю не самой удачной, мягко говоря.Поэтому у них будут всегда проблемы с билетами, кем заполнить зал. В этот раз приходили даже предложения посетить бесплатно!
Ну ладно, текст я не читала, иначе впечатление было бы хуже.
А вот ансамбль исполнителей очень порадовал.
Монфор- Сулимский
Арриго- Агаджанян
Прочида- Абдразаков
Елена- Чурилова

Сулимский, Абдразаков- прекрасны, на высоте, в роли, в голосе, доставили огромное удовольствие. Прочида- Абдразаков- хорош, очень хорош, благороден, герой- освободитель, "злодеем" там и не пахнет.

Удивил и порадовал новый для меня исполнитель Агаджанян. Не скажу, что тенор его бесподобен, но... Он настолько хорош, убедителен, 
можно сказать- аутентичен в роли сицилийца Арриго- пластика, жесты, мимика, внешность, ни одной фальшивой интонации,плюс  прекрасный ансамбль в другими певцами,
что считаю его большой удачей этого спектакля. Сказывается отличное широкое образование, дающее возможность выверить все до мелочей и провести роль на отлично.
Очень мне напомнил Роландо Вильясона. Надеюсь, он распоется.
А вот Чурилова лично для меня была неприемлема. Голос как бы "раскачан", временами вырывается из-под контроля, к сожалению, вспоминается знаменитое "когда я в клубе выступала, меня в правлении слышно было". В ансамбле ее голос то и дело перекрывал все остальные.
В первом акте, когда она поет, призывая народ! к мести и борьбе, ноты верхнего регистра (на мой взгляд) были на форте ужасны. Во втором и далее действиях она как бы распелась, зазвучала лучше. И, к сожалению, некоторая корпулентность тоже идет ей не в  плюс, особенно рядом с молодым Арриго. Сержан или Стихина, как писали выше, в данном ансамбле привели бы просто к идеальному составу.
Маэстро дирижировал  эти спектаклем отлично, никаких претензий.

Много писали о публике. Да, разная. Меня безумно раздражал девица рядом, постоянно заливающаяся смехом в сцене балета. Причем она была с матерью нормального интеллигентного
вида, смеялись обе. И в зале хихикали тоже. А может, так и надо- получать удовольствие? Но от публики никуда не деться, надо мириться.

И добавлю мнение более молодого поколения-   постановка понравилась. Такой  вариант режиссуры- с переносом действия, с мафией- показался интересным.  "Живо, совсем классической постановки бы не хотелось, скучновато, уныло, надо жить в ногу со временем. И чтобы привлечь в театр молодых, а у молодых клиповое мышление, надо искать новое, тут уж  ничего не поделать". Причем это мнение  человека с муз. высшим образованием: очень понравился Гергиев,
ансамбль исполнителей, и даже Чурилова в роли. Хотя очень малый % опер в Мариинке за несколько лет удостоился такой оценки.
Так что сколько людей- столько мнений.
И, конечно, надо идти получать свое впечатление, но, естественно, ориентируясь состав, иначе все может быть плохо.
 
« Последнее редактирование: Май 28, 2017, 15:25:17 от prism »

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Понимаю, что у вас тут давно сложившийся коллектив, раньше только читала, теперь зачем-то захотелось тоже внести свой маленький вклад.

И правильно сделали, что внесли, спасибо! Очень даже интересно. А вот про сложившийся коллектив, как своего рода "мафиозную организацию" Вы зря... У нас вполне демократично!

А вот Чурилова лично для меня была неприемлема. Голос раскачан, временами вырывается из-под контроля, к сожалению, вспоминается знаменитое "когда я в клубе выступала, меня в правлении слышно было". В ансамбле ее голос то и дело перекрывал все остальные.
В первом акте, когда она поет, призывая народ! к мести и борьбе, ноты верхнего регистра (на мой взгляд) были на форте ужасны. Во втором и далее действиях она как бы распелась, зазвучала лучше. И, к сожалению, некоторая корпулентность тоже идет ей не в  плюс, особенно рядом с молодым Арриго. Сержан или Стихина, как писали выше, в данном ансамбле привели бы просто к идеальному составу.

Вот про Чурилову интересно. Я лично сам так и не удосужился её послушать (и слава Богу, надеюсь), хотя очень немногие выражают ею недовольство. Неужели голос в её возрасте уже раскачан?  :o

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Понимаю, что у вас тут давно сложившийся коллектив, раньше только читала, теперь зачем-то захотелось тоже внести свой маленький вклад.

Спасибо за то, что поделились своими впечатлениями! И так подробно! Очень интересно!

Что касается сложившегося, как вы написали, коллектива, то складывается он из нас с вами, поэтому очень хотелось бы и дальше читать ваши посты.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Дмитрий1

  • Новый участник
  • *
  • Сообщений: 1
Про Чурилову- вот откровенная ложь! Я тоже был на том спектакле-прекрасно она звучала! Да, большой голос (а что, это теперь недостаток?), красивый тембр, прекрасные пиано! А как она божественно спела вторую арию со вставным ре! Это было очень здорово!

И, Боже упаси, никакой качки голоса, Вы что?


Оффлайн prism

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 46
Про Чурилову- вот откровенная ложь!
Причем тут ложь? Не понравилась она мне именно в первом действии, бывает тембр приятный во всех диапазонах, бывает нет. На форте верха совсем не понравились. Дальше, на пиано, как и писала выше, зазвучала лучше. Голос сильный, но это тончайший инструмент, управлять им  надо всю жизнь учиться, это нормально. И нельзя же так откровенно доминировать в ансамбле, причем таких первоклассных исполнителей, как ее партнеры? Но может, я близко сидела-9 ряд? Не утверждаю ничего, это впечатление. Дочери понравилась она.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Евгений Пономарев

"Сицилийская вечерня" в Мариинском театре
http://evg-ponomarev.livejournal.com/123664.html

May. 30th, 2017 at 12:48 PM

24 мая
Новая сцена Мариинского театра
Третий премьерный спектакль (первый - 17 марта)

Похоже, Валерий Гергиев и Мариинский театр начали новый проект, связанный с постановкой не самых известных в России итальянских опер. Весенняя премьера "Сицилийской вечерни" и ожидающая нас в июне премьера "Адрианы Лекуврёр" позволяет говорить о некой тенденции. Многообразие дирижерских интересов Валерия Гергиева создает мощный просветительский посыл, позволяя широкому слушателю ознакомиться с малоизвестными музыкальными текстами.

Режиссер-постановщик Арно Бернар, знакомый петербургским меломанам по "Иудейке" и "Богеме" в Михайловском театре, перевел все действие оперы (в оригинальном либретто дело происходит на Сицилии в XIII веке, а историческая легенда - как часто в операх Верди - призывает к борьбе за свободу Италии) в голливудский план, соединив "Однажды в Америке" с "Крестным отцом" и многими другими фильмами об итальянской мафии времен сухого закона. В отличие от провальной "Богемы", кинематографический поворот темы, в принципе, получился. Принципиальное желание одной группы персонажей перебить другую группу персонажей для опер Верди характерно, так что легкое изменение мотива убийства проходит почти безболезненно. Более того, в результате получается метатекст, поскольку время от времени, слушая слова или читая титры, мы все же возвращаемся к изначальному сюжету. Один пласт значений накладывается на другой, сицилийские повстанцы оказываются благородными бандитами, которым никак не укротить жажду убийства, а французские оккупанты - жесткой полицейской силой.

Валерий Гергиев, как обычно в последние годы, хорошо поработал с оркестром, благодаря чему музыкальный текст звучит ярко и насыщенно. Добавляя силы звука в тех местах, где певцы не справляются, и убавляя ее там, где в вокальном плане все хорошо, дирижер достигает нужного эффекта.

Состав исполнителей в этот раз, на мой вкус, был оптимальным. Тон всему спектаклю (даже там, где он только стоит на сцене и поет в общих сценах, не говоря о дуэтах, трио и квартетах) задает Ильдар Абдразаков (Джованни да Прочида), исполняющий басовую партию безупречно и актерски-насыщенно. Его цветущий вид легко соединяет крестного отца мафии, как это принято показывать в Голливуде, с просвещенным руководителем партийного подполья, каким представляют его советские фильмы про подготовку революции. Владислав Сулимский (его противник Монфор) несколько теряется вблизи Абдразакова, но вновь, как и в "Симоне Бокканегра", поет очень хорошо. И играет замечательно: ему удается и жестокий тиран, и наглый от безнаказанности полицейский, и обретший сына отец. Что касается Ирины Чуриловой (Елена) и Миграна Агаджаняна (Арриго), то, наверное, это лучший выбор певцов из имеющихся в наличии. Думаю, что Мария Гулегина, певшая премьеру, в нынешней ее форме не так удачно попала в тон, как Чурилова. У Ирины Чуриловой красивая и мощная середина, а также неплохая колоратура. В массовых сценах и под прикрытием других певцов она вполне на своем месте. Из сольных номеров лучше всего ей далась свадебная сицилиана из пятого акта. Каватина о корабле прозвучала как-то незаметно (большее впечатление произвела режиссура самой сцены и хор), хуже всего вышел большой дуэт с Арриго в четвертом акте, ибо там много высоких нот, а высокие ноты у Чуриловой провальны. Но в целом Чурилова производит хорошее впечатление. Мигран Агаджанян - это еще больший компромисс, но в большинстве сцен (не будем говорить об ариях) он поет на среднем европейском уровне. Правда, обычные европейские тенора собираются к арии и исполняют ее (их) много лучше, чем все остальное. Но, по крайней мере, в отличие от прочих мариинских теноров, используемых в итальянской опере, Агаджанян поет громко и уверенно, с нужными акцентами, в ноты и, кроме того, обладает настоящим итальянским тембром. Все вместе солисты, включая квартет, звучали очень хорошо.

Главным минусом были артисты второго плана. Например, после великолепно исполненной арии да Прочида разговаривает с заговорщиками. Заговорщики должны создавать эффектный фон басу. Фон был скорее шумовой. И сам бас, который должен рокотать на низком дружеском фоне, затерялся. Таких моментов отметил несколько. Ну и в очередной раз сэкономили на хореографе. Всю балетную сцену зал усиленно борется со скукой. В то время как в спектаклях такого рода ("Фаусте", прежде всего - правда, не нынешнем - или "Иване Сусанине/Жизни за царя") средний зритель, напротив, оживляется на танцевальной части.

Культуртрегерское значение нового спектакля велико, поскольку звучит не просто малознакомая зрителю музыка. Она звучит в настоящем, мирового уровня исполнении. Вот подождем еще в этом спектакле Татьяну Сержан и какого-нибудь хорошего вердиевского тенора, вроде Брайана Химеля.
Che mai sento!

Оффлайн Ирина67

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 383
ПОНЯТЬ СИЦИЛИЙСКУЮ МАФИЮ
На Новой сцене Мариинского театра – впервые за более чем полтора века его истории – поставили «Сицилийскую вечерню» Верди

Автор -- В. Дудин
http://gazetaigraem.ru/a5201704

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Маэстро напомнил о недавней постановке Верди «Сицилийская вечерня»: «Ни «Метрополитен-опера», ни «Королевская опера», ни театр «Ла Скала» – никто не считает для себя эту задачу абсолютно посильной. Это вызов для любого театра – осуществить постановку «Сицилийской вечерни» – там труднейшие партии, огромные балетные сцены, сложная роль хора. А мы научились решать эти задачи».

http://www.trud.ru/article/09-06-2017/1351106_mariinskij_teatr_shagaet_vverx_i_vshir.html
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Маэстро напомнил о недавней постановке Верди «Сицилийская вечерня»: «Ни «Метрополитен-опера», ни «Королевская опера», ни театр «Ла Скала» – никто не считает для себя эту задачу абсолютно посильной. Это вызов для любого театра – осуществить постановку «Сицилийской вечерни» – там труднейшие партии, огромные балетные сцены, сложная роль хора. А мы научились решать эти задачи»

Научились ли?

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Вы были на спектакле?
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Вы были на спектакле?

Никак нет! Это риторический вопрос.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Значит, надо посетить, чтобы найти ответ на этот вопрос. Хоть он и риторический. :D
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Значит, надо посетить, чтобы найти ответ на этот вопрос. Хоть он и риторический. :D

Вот я в раздумьях по поводу целесообразности сего мероприятия, потому и задаю риторический вопрос!  :D

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Попалась на глаза очень подробная рецензия на премьерные спектакли. В дальнейших спектаклях всё равно те же солисты, поэтому размещу, пусть и с опозданием.

Маргарита Федорова
19 мар в 18:55
https://vk.com/wall5284716_58

17-18.03.2017, премьера "Сицилийской вечерни" в Мариинском- 2

Уверенно встав на путь музыкального Макдоналдса, на скорую руку штампующего концертно-оперно-балетный фастфуд, Мариинский выпускает премьеры одну за другой. Поскольку предпочтение отдается количеству, а не качеству, они все реже становятся СОБЫТИЯМИ, а часто и вовсе проходят незамеченными. И даже придворные критики, аккуратно отмечающие эти премьеры благостными отзывами, не в силах вызвать к ним какой-либо значительный общественный резонанс. Понастроив кучу сцен и открыв себе врата самых великих возможностей, на новые масштабные проекты типа «Кольца» Мариинский уже не замахивается, а, словно Шура Балаганов, промышляет «больше по мелочам». Переставляя до изнеможения (причем не всегда в лучшую сторону) уже известный репертуар типа «Троянцев», «Войны и мира», «Травиаты», «Онегина», «Пиковой», «Саломеи», либо впадая в детство, воспылав непонятной для недетского и некамерного театра страстью ко всякого рода МАЛЕНЬКИМ операм, балетам и т.д.

И вот на фоне всех этих опереток и балетиков, главным музыкальным достоинством которых является то, что их можно ИСПОЛНИТЬ С ЛИСТА, решение ставить «Сицилийскую вечерню» выглядело прямо-таки подвигом схимника Евпла. Впрочем, вскоре выяснилось, что на данный подвиг Мариинский вдохновил Ильдар Абдразаков, пожелавший спеть Прочиду. Это, конечно, очень замечательно и благородно – ставить оперу на певца. Можно сказать, в лучших оперных традициях. Плохо то, что младший Абдразаков поет здесь от силы пару раз за сезон, и история с «Вечерней» напоминает «Иоланту», которую в свое время делали «под Нетребку», также возжелавшую на том конкретном этапе спеть данную героиню. Теперь же след ее простыл, а спектакль из серии «вы любите розы, а я на них ****» (© В. Маяковский) – причем буквально – раздражает и публику, и штатных артистов, тянущих его без особого энтузиазма.

Незадолго до премьеры «Вечерни» обнародовали интервью с постановщиком, несколько всколыхнувшее и обеспокоившее театральных любителей своим режоперным пафосом. На деле никаких режоперных изысков не обнаружилось, лишний раз подтвердив тот факт, что никакие обращения к «ревущим двадцатым» и неувядаемому стилю «Великий Гэтсби» вкупе со всамделишным винтажным фордом не помешают постановке стать очередной пошлой и скучной оперной вампукой. Уж не знаю, какую-такую «красоту» в ней нашел славильный хор тургеневских барышень, устроивший по окончании 15-минутную овацию. Тюремный двор ли их с виселицами восхитил, или грубо раскрашенные в красно-зеленые цвета декорации кабаре уровня провинциального ДК, а, может, маленькие ниши, где частично происходило действие, остававшееся невидимым для тех, кто сидел над бельэтажем (наверное, режиссер выше партера не нашел в себе сил подняться), – науке это, как говорится, неизвестно. Мое недоумение также вызвали клоунские наряды Арриго и Прочиды и модное дефиле от кутюр, представленное бедными порабощенными сицилийцами: не так уж плохо им, видать, жилось под игом французских (пардон, американских) угнетателей.

Этот гламур 1920-х, кстати, далеко не нов – подобные наряды были в бархатовской «Русалке», и вот ей-Богу, лучше бы деньги, истраченные на их пошив, отдали каким-нибудь больным или бездомным российским детям. Про то, как в мировой столице балета поставили сюиту «Времена года», которая традиционно становится парадом достижений ведущих солистов, я лучше вообще промолчу: запрет на использование нецензурных выражений в интернете пока никто не отменял, а других на ум не приходит. Во второй вечер я просто закрыла на балете глаза, благо в это время можно было насладиться прекрасными оркестровыми соло кларнета, флейты и гобоя. Жаль, что их исполнителей, в отличие от режиссера, театр обнародовать нужным не счел.

Возвращаясь к теме подвига надо сказать, что «Сицилийская вечерня» – как раз не та опера, которую можно прочитать с листа. И редко ставится она не из-за того, что музыка плохая, а ровно по той же причине, что и большие французские оперы Мейербера, по модели которых Верди ее сочинял. Эту причину еще более полувека назад разъяснил маэстро Тосканини: нет сейчас певцов, способных адекватно исполнить столь сложные партии. Оперы бельканто в сравнении с ними – этюды на мелкую технику, где требуется лишь чисто колоратурить. А чтобы петь любую партию из квартета основных солистов «Вечерни», надо владеть всем техническим арсеналом плюс способностью наполненного драматического озвучивания огромной тесситуры. Во времена Мейербера такие феноменально одаренные универсальные певцы имелись в наличии, и именно в расчете на них создавались данные роли.

Поэтому главной интригой было то, как Мариинский, где с исполнением куда более простого в вокальном плане «Фауста» постоянно возникают проблемы, осилит эту махину. Осилил, честно сказать, посредственно, ибо чудес на свете не бывает, к тому же розы на помойках не растут: когда солисты поют про одно, а вынуждены делать что-то совсем другое, ни логически, ни эмоционально с их пением не связанное, вокалу это только мешает. Зачем обманывать себя и других эпитетами «прекрасный», «лучший», «восхитительный»: во-первых, без конкретики это непрофессионально и ровным счетом ничего не значит, поскольку сейчас все лучшие, золотые и восхитительные вплоть до эстрады и попсы, а во-вторых, на премьере в изобилии велась как официальная, так и неофициальная запись. И рано или поздно эти записи просочатся в сеть, и любой разбирающийся человек сможет их послушать, и даже с клавиром или партитурой, которые тоже есть в интернете, и прекрасно расслышать и разглядеть, кто там чего не спел или спел не так. Все эти беспредметные восторги, конечно, отражают любовь «своей» публики к артистам, только когда эти артисты покидают пределы родного театра, непредвзятая аудитория почему-то реагирует на них куда более прохладно.

Сомнительной Мариинской традицией стало предъявлять на премьерах новых неизвестных певцов, совершенно не соответствующих уровню исполняемых партий. В первой «Вечерне» такой новинкой стал армянский тенор с голосом совершенно не драматическим, к тому же выраженного харАктерного тембра, с резким неприятным звучанием в верхнем регистре. Такой голос ассоциируется с Трике или Бомелием в «Царской», но никак не с «голубым» вердиевским героем. В труппе театра есть солисты, более подходящие на эту партию, а если обязательно требовалась «дружба народов», почему не предложили Джорджикии или Мавлянову (вопрос, конечно, риторический). Вторым сюрпризом стал молодой баритон Жаровин, тоже ни морально, ни физически не дозревший до своего персонажа.

Сам «виновник торжества» не произвел того впечатления, какое производил, например, в «Аттиле», также поставленному по его заказу. Выходную арию во 2 действии спел хорошо и с чувством, а дальше стал по обычаю «беречься», петь мецца воче и по сцене ходил, преимущественно держа руки в карманах. Ну и в очередной раз подтвердил собственные слова о том, что, несмотря на титул «Лучший бас мира» (к вопросу о лучших), никакой он не бас, потому что все ноты в большой октаве практически не озвучил, особенно нижнее «фа» в знаменитом квартете перед финалом IV действия. Гораздо более убедителен с точки зрения голоса был Станислав Трофимов, но у него Прочида в силу темперамента получился флегматиком.

Про Сулимского можно сказать все то же самое, что и про Абдразакова: в отличие от задранной баритоновой тесситуры итальянских опер Верди, партия Монфора требует не только вершков, но и корешков. Увы, но в этом французском консоме крепости было маловато, и хотя последнее время певец сделал упор на бас-баритоновый репертуар типа Альбериха и Мазепы, это дает какой-то обратный эффект и все более теноровое звучание. Низкие ноты не пелись, а проговаривались, восьмые триоли и прочие мелкие длительности смазывались, в ансамблях его голос плохо было слышно. И, в частности, трудный акапельный квартет в первом действии, где у Монфора нижний голос, который, как известно, есть основа и цемент гармонической вертикали, совершенно расползся интонационно – именно по той причине, что Монфор все время куда-то пропадал. Декламационная ария с двойными пунктирами вышла ритмически вялой и невыразительной: страдающий отец получился, а всесильный губернатор – нет. Снова риторический вопрос: какая религия помешала, например, позвать Сергея Мурзаева или Геворга Акопяна, чьи голоса более отвечают требованиям данной партии. Хотя под занавес я сама пала жертвой всеобщего обожания Сулимского, который явно стал чуть ли не главным оперным любимцем – вполне заслуженно, ибо выступает регулярно и радует своих поклонников новыми большими работами – и кричала ему «браво» наравне с другими 😊.

У нас уж если кого хвалят, так захваливают, а если кого ругают, то заругивают, и на фоне такого пения я не очень поняла, почему все так накинулись на Марию Агасовну. Да, это не было идеально, кто же спорит. Показалось, что в начале она сильно волновалась и из-за волнения стала чрезмерно форсировать голос в первой арии, отчего, конечно, ярче проявились возрастные изменения – качка и т.д. Но ко второму действию уже собралась, и так поразила чистым, нежным, прямо девичьим звучанием, что у меня закралась крамольная мысль, а не заменили ли ее на Чурилову. Я даже стала смотреть в бинокль, чтобы убедиться, что это она. И вот эти опевания в Болеро с верхними «до» были чудо какими точными и чистыми, хотя в последнем хроматическом нисхождении случилось несмыкание и в финальной каденции выраженный регистровый «шов». Но тут я считаю не ее вина, поскольку как раз в это время у кого-то в зале чудовищно раззвонился телефон, и это, конечно, не могло не помешать ей сконцентрироваться.

Вот с назначением Ирины Чуриловой – никаких вопросов, партия, конечно, еще не совсем впета, но безусловно ей по силам и по голосу. Как и в случае с Олегом Сычёвым, всегда радующим своим благородным насыщенным басом. Отчего такого певца, к тому же очень фактурного – статного и высокого, вводят не на Вотана, а, к примеру, на Ерошку в «Князе Игоре» и прочих моржей, мне тоже непонятно.

Посмотрим, как сложится судьба у этой постановки, и насколько часто она будет появляться в репертуаре. Мариинский уже избавился от «Набукко» и «Фальстафа», а «Вечерня» вроде как восполнила отданных во Владивосток «Макбета» и «Риголетто» – но пока данная замена не выглядит равноценной. После нее послушанный в записи "Вертер" из Концертного зала воспринимался как глоток свежего воздуха, во всяком случае, предстал куда более рациональным и успешным использованием человеческих и вокальных ресурсов.
Che mai sento!

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
Написала девушка, определённо, мыслящая, однако есть позиции, вызывающие недоумение. Вроде бы она скандирует Сулимскому, но "раскатывает" его вокал по полной. Конечно, идеально оно с первого раза могло не получиться, но откуда у Марии Агасаовны всё так хорошо при прочих равных недостатках? Думается мне, что в определённой степени имеет место ангажированный подход.

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
23 июня
пятница
18:30

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков



24 июня
суббота
18:30

Дирижер – Кристиан Кнапп
Монфор – Кирилл Жаровин
Арриго – Август Амонов
Елена – Жанна Домбровская
Джованни да Прочида – Владимир Феляуэр

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Татьяна Алёшичева
25 июня в 0:41 · Санкт-Петербург ·
https://www.facebook.com/tarragonster/posts/10208693433285645

СИЦИЛИЙСКАЯ ВЕЧЕРНЯ, или "Моя родина бухло". Я, конечно, тоже анекдотический персонаж - с тех пор, как я, прости господи, полюбила Вагнера, я добровольно сходила заодно аж на четыре оперы Верди, которого я не очень. Ну потому что меня, как всех, тянет "на составы" - это когда в опере выходит, например, охренительный баритон, и пофигу, в чем он там выходит.

Охренительных баритонов в Мариинском театре как минимум два, это Сулимский и Марков. В общем, поперлась я вчера на "Сицилийскую вечерню", там еще была хорошая сопрано Чурилова и практически оставивший нас ради сладкой жизни заграницей бас Абдразаков. И это оказалась очень смешная постановка, особенно для бывшего кинокритика. В оригинальной опере сицилийцы борются за независимость против каких-то сраных французских аристократов. В новой постановке Мариинки действие перенесено в Нью-Йорк 20х во времена сухого закона, поэтому все первое действие массовка выливает в какую-то дырку в сцене псевдо-алкоголь из бочек, а потом бас Абдразаков демонстративно льет туда виски из бутылки (как говорил Мышлаевский: "так я и позволил водкой ноги растирать!") А дальше начинается голимый сюр: Джованни Прочида в оригинале врач и борец с супостатом, а тут он криминальный авторитет, мафиози, вышедший из тюрьмы, подпольно торгующий бухлом, которое, как мы помним, разводят водой и красят в цвет виски в подвалах в ванных. Но либретто сохранено. Поэтому когда бас Абдразаков в красных штанах три раза пел (один раз на эшафоте с петлей на шее), что он, сука, с упоением погибнет за родину, это рождало комический эффект. Ты мафиози или кто? где у тебя родина? в подвале в ванне с бухлом? тоже дело, но пафос тут лишний тогда. НО. Постановка хорошая, потому что очень остроумная. Вот все, что я описала выше- новый сюжет, он обыгрывает оперную условность "да пофигу, кто там кого зарезал, главное как спето". Постмодернизм своего рода, если хотите.

Монфор (Сулимский) - больше не губернатор Сицилии во имя французского короля, а полицейский комиссар, очевидно коррумпированный, который болтается по заведениям спик-изи, но кого гребет чужое горе, главное он сына нашел. Опера - это "вы живете придуманной жизнью", но те пять минут, которые длится ария, вам хорошо. Поэтому когда мафиози в красных штанах спел чего-то на тему "почему так страдает моя прекрасная родина", я чуть не расплакалась как девочка.

А потом была толстая балетная вставка, пародия на классический балет - Верди-то понаписал туда вальсов, тарантелл и такого всего, а танцевали пародию на классику, в финале зависая в позах чарльстона - смешно! А эта опера - она наполнена какими-то очень простыми, не хитовыми, а именно простыми мелодиями с опорой на канон вроде вальса и тарантеллы, и я даже грешным делом подумала, не западло ли Валерию Абисаловичу дирижировать таким примитивом (извините). Но вот это опера как она есть - где дурацкий сюжет, который можно переложить на несколько веков вперед, статика вперемешку со смешными телодвижениями (тенора, который предал повстанцев, все берут за грудки и пихают, а бас Абдразаков, мужик не маленький, едва не выкинул его в оркестровую яму), Верди, который рисует в нотах приятное на потребу - но в итоге сидишь как Красотка Джулии Робертс на "Травиате" - я чуть не лишилась чувств, и вот это все.
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
amarguerite

"Звёзды белых ночей": "Сицилийская вечерня"
http://amarguerite.livejournal.com/191429.html

Jun. 26th, 2017 | 01:10 am
Мариинский театр-2, 23.06.17

Второй месяц безнадёжно тону в делах учебно-рабочих, преимущественно безрадостных, - но иногда всё же всплываю на поверхность культурной жизни, глотнуть воздуха-искусства. Загорелась приобщиться к недавней премьере Мариинки - и не прогадала: впечатлило.
После изучения отлично напечатанного и приятно информативного буклета, идея режиссёра-постановщика, Арно Бернара, перенести действие из XIII в. в 1920-е гг. уже кажется гениальной - саркастическая усмешка Истории налицо: думается, "друзья итальянской оперы", устроившие вместе с Лаки Лучано "ночь сицилийской вечерни" в 1931-м г., вспоминали и Верди, и события сицилийской истории времён крестовых походов, послужившие основой для либретто Скриба.

С началом (задержанном, разумеется, Маэстро) спектакля режиссёрская мысль раскрылась ещё ярче: под увертюру на занавес-экран проецировали титры, оформленные под немое кино, а также кадры хроники 1920-х гг. - итальянские эмигранты прибывают в Америку в поисках лучшей жизни; русские эмигранты в эти годы ещё наивно надеялись вернуться в Россию... То тут, то там занавес приоткрывал небольшие окошки сцены, где артисты миманса представляли особенности нелёгкой жизни в итальянском гетто: "сухой закон", мафия-Сцилла и коррумпированная полиция-Харибда...

Явно не поскупились на оформление больших сценических картин: декорации дополняются убойным реквизитом типа старого автомобиля или статуи Мадонны, а костюмы по моде 1920-х гг. продуманы до самых мелочей вроде галстучных булавок. Задействована огромная массовка - и несколько раз повторён рассчитанный на неё приём: в психологически важных сценах вся толпа замирает, создавая впечатляющий стоп-кадр - а потом этот фон для объяснения главных персонажей оперы и вовсе закрывается чёрным занавесом, оставляя для бурных страстей одну авансцену. Возможно, таким образом Бернар пытался притянуть сюжет ещё ближе к нам, зрителям из XXI в.? Неважны, мол, эпоха и контекст, люди всегда - люди, и отношения, так или иначе, выясняют с любимыми, с родителями, с Родиной?..

Декорация кабаре из второго отделения крута - но боже, как же она надоедает за это длиннющее и практически полностью балетное отделение! Танцы, имитирующие характерные джазовые движения, девицы с перьями в духе "Фоли-Бержер"... столько сценического времени угрохать на скучную, однообразную хореографию! Убрали бы балет вовсе - ничего бы не потеряли.

Когда "кабаре" возникает вдруг в последнем отделении, где должно решиться всё, первично, пожалуй, лёгкое непонимание: невеста принимает подарки от подружек, фотографируется с ними... параллельно официанты украшают зал для свадебного застолья... Но вот вывозят большой многоярусный торт - и интрига скисает: уж "В джазе только девушки" все, наверное, смотрели.

Хорош в роли Прочиды Ильдар Абдразаков: одержимый жаждой мести и власти мафиозо особенно эффектно курит в финальной сцене - чуть ли не стоя на трупах своих врагов. Именно Абдразакову, уговорившего Гергиева поставить оперу целиком, мы обязаны представлением... и возможностью послушать шикарный бас.

А также баритон Владислава Сулимского! Его узурпатор Монфор понравился мне ещё больше: оказался многогранным злодеем - смелым, способным на нежные отцовские чувства и даже прощение. И жалко было его в конце почти как Бокканегру.

Елена Ирины Чуриловой, увы, очень невыигрышно смотрится на сцене чисто визуально - такие телеса в 1920-е гг. были, мягко говоря, не в моде. Актёрскую игру, кстати, такой вес тоже портит - двигается она не так порывисто, как того требует роль. Вокал вообще у Чуриловой вполне красивый и лиричный, но в моментах, когда нужно резко взять высокую ноту, певица жутко визжит. Колоратура, на мой слух, тоже не вышла.

Наконец, Арриго Миграна Агаджаняна - тенор как тенор, немного "блеющий". Актёрская игра что-то не впечатлила - абсолютно теряется в массовке. Что, конечно, немудрено.

В целом, "Вечерня" - очень хороший большой спектакль. Правда, "большой", к сожалению, и в смысле продолжительности тоже - 4.5 часа, нелёгкое испытание: к третьему отделению зал заметно поредел. Если бы с моим входным не удалось сразу сесть - боюсь, я бы тоже...
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Пишет mara_kar (mara_kar)
2017-06-26 15:54:00
http://mara-kar.livejournal.com/77790.html

"Сицилийская вечерня" - вторая серия :)
С-Пб. Мариинский театр. Новая сцена.
23.06.2017.
«Сицилийская вечерня» Верди
Дирижер – Валерий Гергиев

Со дня премьеры 17 марта успела сильно соскучиться по нашей сицилийско-мафиозной Вечерне. А тут удача – в ЗБН-2017 повторы под запись (говорят – будет DVD), практически с тем же составом, и за пультом ВАГ. Правда, последнее обстоятельство отодвинуло начало спектакля на полчаса, а конец приблизило к полуночи. Но это какие-то пустяки – ведь в Питере белые ночи, на Неве праздник «Алые паруса», на улице толпы народа и метро работает всю ночь.

Зрительский шок от премьерного впечатления полностью растаял и второй раз внимала происходящему на сцене, как просмотру любимого голливудского фильма. Уже знаешь все сцены, все ходы, все коллизии – можешь больше наслаждаться музыкой, вокалом, танцами. Танцы на премьере не смогла рассмотреть в полном объеме – сидела близко, но сбоку. Мешали гости подпольного кабаре, окружившие сцену. Теперь, с середины, разглядела всё. И даже примирилась с хореографией. Ну, ещё могут сплясать в этом злачном сборище контрабандистов. Полу-стриптиз, «кич-балет» с павлиньими перьями и канкан. Зато, какой длинный симфонический фрагмент прослушали – более получаса роскошной музыки.

Если Прочида (Ильдар Абдразаков) и Монфор (Владислав Сулимский) были ожидаемо мега-великолепны, то Арриго (Мигран Агаджанян) сильно прибавил с премьеры и по-хорошему поразил уверенным красивым вокалом.

А вот с Еленой у меня пока не сложилось. Очень ждала Ирину Чурилову – думала, вот она по-настоящему зажжет. Может быть, внешне она и лучше смотрелась с юнцом Арриго, чем Мария Гулегина, но Гулегина явно превзошла её в сцене в тюрьме - там были божественные верхи...
Грандиознейший спектакль! Буду ждать нового сезона, чтобы посмотреть и третью, и четвертую серию этого супер-боевика! Возможно, с другими актерами:).
Che mai sento!

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
23 июня
пятница
18:30

Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Ирина Чурилова
Джованни да Прочида – Ильдар Абдразаков


Маргарита Федорова
25 июн в 13:43
https://vk.com/wall5284716_61

23.06.2017, Сицилийская вечерня, Мариинский-2
Известный композитор и по совместительству критик Цезарь Кюи очень не любил других композиторов (что, вообще, весьма типично для сочинителей музыки) и использовал свой критический дар, чтобы выставлять произведения конкурентов в невыгодном свете. Больше всего он почему-то не любил Вагнера, считая, что из всех его опер только «Летучий голландец» обладает определенным достоинством.
Вы спросите: каким?
Таким, что заканчивается в тот же день, что и начинается.

Верди тоже не очень любил Вагнера и не любил длинных опер. И когда ему поступил заказ из Парижа на сочинение «Сицилийской вечерни», сам он хотел по привычке написать нечто компактное и увлекательное. Но заказчик ему объяснил, что так делать нельзя, ибо у Парижской оперы свои традиции. Которые необходимо свято чтить и соблюдать, даже если ты – мировая знаменитость. Затем последовал подробный рассказ о том, что же такое «большая французская опера» и с чем ее едят.

Большая французская опера стала детищем банкиров, которые правили бал во Франции середины 19 века. Для вида они, конечно, назначили монархом очередного Людовика (уже восемнадцатого по счету), но даже у того был вполне себе бухгалтерский девиз: «точность – вежливость королей». У банкиров была большая проблема: денег было так много, что они уже не знали, куда их девать. Поначалу богачи банально просаживали свои миллионы в казино, но через некоторое время такой некультурный досуг их утомил. На помощь пришли женщины: дамам всегда известно множество способов ликвидации у мужчин избытка наличности. Банкиры так активно включились в гонку вооружения своих любовниц мехами и бриллиантами, что вскоре им потребовалась площадка для демонстрации результатов этого соц(иального) соревнования.

В ту пору в Париже жил-был некто Луи Верон – профессиональный карточный игрок. Ему порядком надоело изо дня в день выслушивать за зеленым столом жалобы богачей (при этом думать: мне бы их проблемы). И у него родился блестящий бизнес-план по созданию Гранд Опера – такой оперной ВДНХ для банкиров. Верон стал не только автором идеи, но и главой прибыльного предприятия (где проявил такой талант эффективного менеджера, что потом его и вовсе назначили депутатом правительства). Стоит ли говорить, что данное заведение осчастливило буквально всех? Если раньше банкир говорил жене: «Дорогая, я ушел в казино, к ужину меня не жди» и слышал в ответ одни упреки, то теперь это выглядело так: «Дорогая, ты знаешь, я бы с удовольствием провел с тобой вечер. Но шеф так любит оперу, что и нас всех тоже заставляет туда ходить». И сразу же приобретал в глазах жены ореол мученика-страстотерпца.

К сочинению музыки привлекли Мейербера, который был оперным Биллом Гейтсом и прекрасно знал, как создать успешный гламурный продукт для целевой аудитории (поскольку сам являлся сыном банкира). Кстати, по этой причине его единодушно не любили практически все композиторы: и Верди, и Вагнер, и Кюи, и другие.

Правило № 1 – побольше антрактов, чтобы все успели рассмотреть, у кого какие любовницы и бриллианты, а театр – заработать на шампанском и коньяке. Поэтому сошлись на пяти действиях (решили, что шесть – уже перебор). Правило № 2 – обязательный балет в середине спектакля, где банкир может присмотреть кандидатку на роль очередной пассии. Для этого балет должен быть большим и красивым, по принципу «танцуют все». (О балете во французской опере Руссо писал: «Жрецы танцуют, солдаты танцуют, боги танцуют, черти танцуют, танцуют даже на похоронах»). А чтобы за этими многочисленными важными занятиями банкиры уловили хоть какой-то смысл происходящего (для отчета перед женой), не забывать правило № 3: все фразы должны повторяться минимум дважды. Но лучше – трижды. А совсем хорошо – четырежды, тогда уж дойдет наверняка.

В общем, Верди сто раз проклял день, когда связался с «Гранд-бутик» (или «большой лавкой», как он называл эту парижскую ярмарку тщеславия), и пошел, плюясь и чертыхаясь, переделывать свою компактную увлекательную оперу в многочасовой занудный вариант «для тупых». Если прочитать ее отдельно взятое либретто, то можно заподозрить, что литературным сотрудником композитора был автор текстов Кашпировского:
- Я смелый!
- Ты смелый!
- Он говорит, что смелый!
- Я способен ненавидеть!
- Ты способен ненавидеть!
- Он говорит, что способен ненавидеть!
- Меня не пугают оковы!
- Тебя не пугают оковы!
- Он говорит, что его не пугают оковы!
- Я презираю смерть!
- Ты презираешь смерть!
- Он говорит, что презирает смерть!
и т.д.

Если внимать содержанию целенаправленно, ни на что другое не отвлекаясь, то вскоре начинаешь ощущать эффект присутствия на сеансе массового гипноза или встрече волнистых попугайчиков. Это тот самый случай, когда для адекватного восприятия лучше отключиться от «специфики» либретто и слушать одну музыку. Кстати, сам Верди всячески отказывался присутствовать на исполнении этой своей оперы – видимо, из опасений за сохранность здоровья.

За время царствования Мейербера на парижской музыкальной сцене во Франции вывели особую породу «мейерберовских певцов» (вроде того, как в Германии вывели певцов «вагнеровских»). Это был тип поистине универсальных вокалистов, потому что для воплощения «непомерно пестрой, историко-романтической, чертовски-религиозной, набожно-сладострастной, фривольно-святой, таинственно-наглой, сентиментально-мошеннической смеси» (так Вагнер называл оперы Мейербера) нужно было мастерски владеть всеми средствами музыкальной выразительности. Самые сложные партии иногда поручались кастратам, которые тогда еще не окончательно вышли из употребления. Так что в отношении вокальных возможностей французские певцы оставили далеко позади итальянцев, по привычке делавших упор на кантилену и колоратуру. В 20 веке эта порода куда-то исчезла. Историки музыки обвиняют во всем веристов, положивших конец не только традициям «прекрасного пения», но и оперному жанру вообще. Хотя кто знает, возможно, еще появятся некие подвижники, которые возродят большую французскую оперу, как в свое время Каллас возродила оперу бельканто, а Бартоли – барочную оперу.

Если Мариинскую постановку «Вечерни» с ее «балетом вылупившихся трусов» рассматривать как подражание стилю спектаклей Гранд Опера, которые постоянно обвиняли в отсутствии вкуса, то с ней в принципе можно смириться. Но если с безвкусицей на главной сцене культурной столицы все в порядке, то с универсальными певцами дело обстоит намного сложнее. Ну ладно, после премьеры артисты плакались, в каких нечеловечески коротких и тяжелых условиях они учили партии. Но прошло уже 4 месяца, а результат почему-то все хуже и хуже. И вот очередной спектакль: 9 сценических микрофонов, 8 камер в зале, в Минском переулке выстроилась шеренга контейнеров с аппаратурой, при этом половина главных солистов элементарно не попадает в правильные ноты. Спрашивается, кому нужна такая запись – разве что в качестве пародии на оперу (лучше бы последнего «Дона Карлоса» записали).

В этой бочке дегтя была, конечно, большая ложка меда – оркестр. Который прямо удивил поразительно стройным и слитным звучанием каждой группы: обычно в общем звучании непременно «вылезают» тембры каких-нибудь отдельных инструментов, а тут было слышно именно «хоры» духовых, струнных, причем в хороших гергиевских темпах. Снова понравились оркестровые соло во «Временах года», и в этот раз особенно выделялось (в хорошем смысле) соло трубы в повторе кабалетты арии Прочиды. Так что оркестр явно старался и проделал огромную работу (ну или привык гениально читать с листа – не знаю), но все же успех, как и неуспех, вердиевских опер определяют, в первую очередь, голоса певцов. Третий вечный вопрос русской интеллигенции (где найти хорошего тенора) актуален как никогда.
Che mai sento!

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Браво! ;D (За исключением того, что авторша запуталась в двух французских монархах - короле Людовике XVIII и императоре Наполеоне III.)
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Irene

  • Заслуженный участник
  • ****
  • Сообщений: 333
Маргарита Федорова
25 июн в 13:43
https://vk.com/wall5284716_61
23.06.2017, Сицилийская вечерня, Мариинский-2
...Третий вечный вопрос русской интеллигенции (где найти хорошего тенора) актуален как никогда.
Прошу прощения, что не по теме, но хочу поделиться впечатлением по поводу этого замечания. За последний сезон (2016-2017) я услышала на историч.сцене Большого театра целых двух, как мне кажется, по-настоящему хороших теноров, совсем разных, но очень интересных. Это Юсиф Эйвазов (в Манон Леско) и Алексей Неклюдов (в Путешествии в Реймс).

Оффлайн prism

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 46
по-настоящему хороших теноров, совсем разных, но очень интересных. Это Юсиф Эйвазов (в Манон Леско) и Алексей Неклюдов (в Путешествии в Реймс).
Вас сейчас заклюют. В отзывах на премьеру Адрианы Лекуврер практически все считают тенор Эйвазова крайне неприятным (детали опускаю). Я, по- моему, была в одиночестве, написав, что он понравился и потенциал чувствуется.

Относительно байки от Маргариты Федоровой. Забавная мысль- причина построения гранд-опера - выгуливать жен в бриллиантах!
Вспомним Пушкина, Евгений Онегин. Это 1823г., французских банкиров нет, есть свои купцы и еврейские банкиры,  избытка наличности тоже особо нет, однако опера есть. На смену небольшой деревянной строится следующее здание и т.д. Причем датой основания считают аж 1776г.! Конечно, такого избыточного шика и золота, как в Гранд опера там нет, но искусство очень даже востребовано. И не только для выгуливания нарядов.
Театр уж полон; ложи блещут;
Партер и кресла — все кипит;
В райке нетерпеливо плещут,
И, взвившись, занавес шумит.
Блистательна, полувоздушна,
Смычку волшебному послушна,
Толпою нимф окружена,
Стоит Истомина;она,
Одной ногой касаясь пола,
Другою медленно кружит,
И вдруг прыжок, и вдруг летит,
Летит, как пух от уст Эола;
То стан совьет, то разовьет
И быстрой ножкой ножку бьет.

И касательно либретто. Покажите либретто, написанное как самодостаточный литературный шедевр? Либретто-это наметка сюжета, белые нитки, сшивающие ткани оперы. Субтитры мало кто читает, так что неважно, сколько раз там что-то повторяется, лишь бы музыка была превосходная.
(Если не по теме, можно убрать)


Оффлайн Irene

  • Заслуженный участник
  • ****
  • Сообщений: 333
по-настоящему хороших теноров, совсем разных, но очень интересных. Это Юсиф Эйвазов (в Манон Леско) и Алексей Неклюдов (в Путешествии в Реймс).
Вас сейчас заклюют. В отзывах на премьеру Адрианы Лекуврер практически все считают тенор Эйвазова крайне неприятным (детали опускаю). Я, по- моему, была в одиночестве, написав, что он понравился и потенциал чувствуется.
Это мое мнение, я его никому не навязываю ;)
Я шла на Манон с Эйвазовым из любопытства, а вышла со спектакля с твердым намерением не пропускать его выступлений в БТ. Давно я не слышала настоящего драматического тенора, с сильным, объемным и полетным голосом (возможно не самым красивым тембром, да) и с абсолютно уверенными верхними нотами. Жду его Германа в премьере в БТ, а если будет петь Де Грие (первый блок в сезоне пойдет без него) пойду обязательно еще раз.

Оффлайн Papataci

  • Модератор
  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 15 285
  • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
    • ClassicalForum. Форум Валентина Предлогова
Пишет opera_manka (opera_manka)
2017-06-30 19:10:00
http://opera-manka.livejournal.com/27082.html

23.06.2017 Сицилийская вечерня в Мариинский-2
Дирижер – Валерий Гергиев
Монфор, комиссар полиции Нью-Йорка – Владислав Сулимский
Полицейские:
Бетюн – Олег Сычев
Водемон – Евгений Чернядьев
Арриго, молодой сицилиец – Мигран Агаджанян
Джованни да Прочида, глава мафии – Ильдар Абдразаков
Елена, молодая итальянка – Ирина Чурилова
Нинетта, ее подруга – Светлана Капичева
Сицилийцы:
Даниэли – Михаил Макаров
Манфредо – Олег Балашов
Офицеры полиции:
Тебальдо – Олег Лосев
Роберто – Александр Герасимов

При неоднозначных впечатлениях от премьерной Вечерни, было желание повторить, хотя бы для того, чтобы разглядеть постановку поближе и поподробнее. Тем более, что для записи суровый к зрителям ВАГ обещал раскрыть все купюры и исполнить оперу от первой до последней ноты. И так некороткая опера получила дополнительные 25 минут, в основном за счет балета. Ничего не скажу о его качестве, все равно ничего в этом не понимаю, но смотреть было занятно. А еще было удивительно наблюдать за балетом под безупречный по звучанию оркестр, что на «настоящих» балетных спектаклях бывает крайне редко. Так и ждешь, что сейчас кто-то запоет.

Состав этой Вечерни полностью совпал с первым представлением, за исключением главной героини. К сожалению, мне показалось, что певица была не вполне здорова. Голос нельзя было назвать свежим, и, при прекрасной теплой середине, верхние ноты звучали резковато. Парадоксально, но именно они были чудесны у первой Елены, Марии Гулегиной, хотя в целом слушать ее на премьере было тяжелее. Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича…
К тембру Агаджаняна в этот раз я была морально готова, а наблюдая за ним вблизи, из партера, по достоинству оценила его драматические способности. Темпераментный тенор – явление нечастое. В результате, несмотря на то, что сил у певца до конца спектакля не хватило, от его выступления осталось положительное впечатление.

Конечно, как и в первый раз, получила огромное удовольствие от выступлений Абдразакова и Сулимского. Прочида, как мне показалось, прозвучал даже лучше премьерного. Монфор тоже был безупречен, вот только малое количество заявленных выступлений певца на этом фестивале заставляет немного грустить.
Che mai sento!

Оффлайн Надя

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 589
Субтитры мало кто читает

Какое странное и сомнительное утверждение.
Во-первых, в условиях расцвета режоперы происходящее на сцене часто не соответствует краткому либретто в буклете или на сайте театра, поэтому есть необходимость сверяться с титрами.
Во-вторых, сейчас ставят много раритетных и редко исполняемых опер, либретто которых не многие знают близко к тексту, я уж не говорю про какую-нибудь Сатьяграху.
В-третьих, у нас утрачена традиция исполнения русских опер, т.к. молодое поколение певцов заточено на исполнение западноевропейского репертуара, поэтому у них невозможно разобрать слова, в связи с чем я, иногда, поглядываю даже в субтитры на английском.

Оффлайн Tantris

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 11 491
Я всегда читаю.
Бог создал дураков и гусей, чтобы было кого дразнить. Л.Д. Ландау

Оффлайн Renato

  • Народный участник
  • *****
  • Сообщений: 1 293
26 сентября
вторник
18:30

Монфор – Владислав Сулимский
Арриго – Август Амонов
Елена – Жанна Домбровская
Джованни да Прочида – Станислав Трофимов

Ну как здесь оказался такой Арриго???
Если б не он, я может и "намылился" бы!  :-\

27 сентября
среда
18:30

Монфор – Владимир Мороз
Арриго – Мигран Агаджанян
Елена – Мария Гулегина
Джованни да Прочида – Аскар Абдразаков